Sie suchten nach: septic tank (Englisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Schwedisch

Info

Englisch

septic tank

Schwedisch

septisk tank; septiktank

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

septic

Schwedisch

septisk

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

septic tank sludge

Schwedisch

slam från septiska tankar

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

septic shock

Schwedisch

chock, septisk

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

shock, septic

Schwedisch

chock, septisk

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

septic; toxemia

Schwedisch

toxemi

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cesspool or septic tank emptying services

Schwedisch

tömning av kloakbrunnar eller septiska tankar

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cesspool or septic-tank emptying services.

Schwedisch

tjänster i samband med medicinskt avfall.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

d closure of septic tanks;

Schwedisch

d stängning av septiska tankar.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

treatment services of septic tanks

Schwedisch

rening av septiska tankar

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

treatment services of septic tanks.

Schwedisch

desarmering av bomber.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in greece septic tank sludge is currently not used for agricultural purposes.

Schwedisch

i grekland används för närvarande inte slam från flerkammarbrunnar i jordbruket.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

treatment services of cesspools and septic tanks

Schwedisch

service av avloppsbrunnar och septitankar

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the spreading of septic tank sludge is not allowed in carinthia, tyrol and vienna.

Schwedisch

spridning av slam från flerkammarbrunnar är inte tillåtet i kärnten, tyrolen eller wien.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in belgium the wallonia region requires that the use in agriculture of septic tank sludge match crop needs.

Schwedisch

belgien (regionen vallonien) kräver att användningen av slam från flerkammarbrunnar i jordbruket skall anpassas efter grödornas behov.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in france septic tank sludge has to be worked into the soil immediately after being spread on land or sanitised beforehand.

Schwedisch

i frankrike måste slam från flerkammarbrunnar nedbrukas i jorden omedelbart efter utspridning på marken eller steriliseras i förväg.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

where the campsite is connected to a septic tank, the waste from chemical toilets shall be separately or otherwise correctly collected and treated.

Schwedisch

om campingplatsen är ansluten till en flerkammarbrunn skall avfallet från kemiska toaletter samlas upp och behandlas separat eller på ett annat korrekt sätt.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

kits and elements for waste water treatment plants and on-site treatment equipment — septic tanks

Schwedisch

byggsatser och delar till avloppsreningsverk och utrustning för avloppsrening på platsen. septiktankar

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in those areas, wastewater treatment is based primarily on local solutions such as septic tanks and soil adsorption systems.

Schwedisch

man använder här olika lokala lösningar för att rena avloppsvattnet, t.ex. septiktankar och system för adsorption i marken.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(ii)residual sludge from septic tanks and other similar installations for the treatment of sewage;

Schwedisch

slam från flerkammarbrunnar och andra liknande anläggningar för rening av avloppsvatten,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,498,978 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK