Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
viable
von: Maschinelle Übersetzung Bessere Übersetzung vorschlagen Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
viable infant
barn som fötts livsdugligt
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
viable food production
livskraftig livsmedelsproduktion
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
viable food production,
hållbar livsmedelsproduktion,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
non-viable residues
restsubstanser av icke-viabla mikroorganismer
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: IATE
viable colony count
antal mikroorganismer
viable seeds/propagules
livsdugliga frön/diasporer
Letzte Aktualisierung: 2017-02-21 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: Translated.com
pathogen not viable (3)
patogen icke livsduglig (3)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
to economically viable holdings;
företagen skall vara ekonomiskt bärkraftiga.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
non-viable micro-organism
icke-viabel mikroorganism
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
viable solutions must be devised.
genomförbara lösningar måste nogsamt prövas.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: IATE
objective 1: viable food production
mål 1: hållbar livsmedelsproduktion
viable cells of enterococcus faecium
livsdugliga celler av enterococcus faecium
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
we must make sustainable development viable.
vi måste göra den hållbara utvecklingen konkret.
how can we safeguard viable pensions?
hur kan vi garantera livskraftiga pensioner?
microbiological criteria: total viable count
mikrobiologiska kriterier: fullständig räkning av levande mikrober
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
concentrating support on economically viable recipients;
koncentrera stödet till stödmottagare som är ekonomiskt bärkraftiga.
viable internal markets demand viable structures.
fungerande inre marknad kräver även fungerande strukturer.
this makes many otherwise commercially viable projects unprofitable.
detta gör många annars kommersiellt vettiga projekt olönsamma.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE