Sie suchten nach: disintegrated (Englisch - Serbisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Serbisch

Info

Englisch

disintegrated?

Serbisch

dezintegrirao?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he disintegrated.

Serbisch

dezintegrisao se.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

aircraft disintegrated.

Serbisch

letelica je uništena.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it's disintegrated.

Serbisch

Дезинтегрисана је.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the organization disintegrated.

Serbisch

obično glava ponovo izraste, ali ne ovog puta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the organization... disintegrated.

Serbisch

organizacija... raspala se.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

disintegrated in all directions.

Serbisch

Распала у свим правцима.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

look, it has been disintegrated.

Serbisch

pogledaj, uništen je!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it's all but disintegrated.

Serbisch

donesi mi mali sivi kavez s druge police.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

organs are all but disintegrated.

Serbisch

organi su gotovo dezintegrisani.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

they were all gone, just disintegrated.

Serbisch

kompletno su nestali, jednostavno su isparili.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

outpost 4... disintegrated, captain.

Serbisch

predstraža 4... je nestala, kapetane.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he could have fucking disintegrated.

Serbisch

mogao je da nestane.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

recorders indicate that the ship disintegrated

Serbisch

rekorderi pokazuju, da je brod dezintegrisan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

(carter) disintegrated by the vortex.

Serbisch

dezintegrisao ga je vrtlog.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

anything inside its radius is disintegrated.

Serbisch

sve u njegovom radijusu se dezintegriše.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

disintegrated to dust right before our very eyes.

Serbisch

pretvorila su se u prah pred našim očima.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- gretchen, your backhand has completely disintegrated.

Serbisch

-grečen! bekhend ti se raspada!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and then suddenly he just disintegrated into this powder.

Serbisch

i onda odjednom on jednostavno raspala u ovaj prah.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

they just... disintegrated him like he wasn't even there.

Serbisch

dezintegrisan je, kao da nije ni bio tamo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,190,091,453 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK