Sie suchten nach: i can't sleep, you are the one i blame fo... (Englisch - Serbisch)

Englisch

Übersetzer

i can't sleep, you are the one i blame for that

Übersetzer

Serbisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Serbisch

Info

Englisch

you're the one i blame.

Serbisch

vjeruj mi, tebe krivim.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you are the one i love

Serbisch

ti si ta koju volim.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"i don't know whether you are the one i desire..."

Serbisch

"ne znam da li si ti ta koju želim..."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

- you are the one i want

Serbisch

- samo tebe želim

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i'm sorry you are the one.

Serbisch

-izvini, ti si morala biti ta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"you are the one i worship.

Serbisch

"ti si ona koju obožavam.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

those are the ones i blame.

Serbisch

oni su ti koje krivim.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you are the one.

Serbisch

ti si taj!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

i believe you are the one disappointed.

Serbisch

mislim da si ti taj, koji je razočaran.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

only you are the one.

Serbisch

samo ti si prava.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- # the one that i want - # you are the one i want

Serbisch

- ti si osoba koju želim

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but you are the one, eh?

Serbisch

ali, vi ste mi pomogli.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- # you're the one that i want - # you are the one i want

Serbisch

- ti si osoba koju želim

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- you are the one who was.

Serbisch

- ti si onaj koji je bio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

so... seriously you are the one.

Serbisch

ti si stvarno on? -Želiš još dokaza?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- you are the one who told me.

Serbisch

- ali, vi ste taj koji je meni rekao.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"you are the one i have awaited every moment"

Serbisch

"ti si jedini koga imam, da čekam svakog trenutka"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

"you are the one i desire, you are the one i iove..."

Serbisch

"ti si jedina koju želim, ti si jedina koju volim..."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

-you are the one who's rushing things.

Serbisch

-ti si ona koja požuruje stvari.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

those are the ones i met.

Serbisch

njih poznajem.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,862,755,638 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK