Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
they ride up.
oni projašu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for your ride up!
za tvoj ustanak
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
got you a ride up.
nabavila sam ti prijevoz.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
or bind it. whatever.
ili ga zaustaviti ili što god.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we'll ride up fine.
lepo ćemo otići.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ride up front with me.
vozi se ovdje gore samnom.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i'll ride up front.
voziću ispred.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- wanna ride up front?
hoćeš da ideš napred?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
your turn to ride up front.
idi napred.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
racing,ride up the street.
trkam se, uz ulicu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i can't hold this ride up.
ne mogu više da se zadržavam.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- mind if i ride up with you?
- dali bi me povezao?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
harold, let me ride up with you.
harolde, pusti me da jašem sa tobom.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and you should ride up on horseback.
ne!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you mind if i ride up with you?
smeta ti ako se vozim s tobom?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i just had to ride up here for a bit.
morao sam malo da se vozim ovde.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
area 1, 1 2 19, ride up to the sos.
oblast 1, 1219, javite se na sos.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how about letting her ride up front too?
da pustiš nju da se vozi napred?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
about a half day's fast ride up the road.
oko pola dana brzog jahanja niz cestu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and i ride up, i see this, i'm screaming.
ja sam dojahala, vidim to i počinjem da vrištim.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: