Sie suchten nach: sava (Englisch - Serbisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Serbisch

Info

Englisch

sava

Serbisch

Сава

Letzte Aktualisierung: 2013-09-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

sava.

Serbisch

- sam si?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

-sava bien

Serbisch

- potpuno sam.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the sava river [afp]

Serbisch

reka sava [afp]

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

what about petre sava?

Serbisch

Šta ćemo sa petre sava?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

- the sava or the danube?

Serbisch

- save ili dunava?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the sava's mighty banks have burst

Serbisch

"razlila se reka sava, celo selo na nogama..."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

sava river to become a regional economic connector

Serbisch

reka sava postaće regionalna ekonomska veza

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

sava river co-operation brings hope for future

Serbisch

saradnja posavskih zamalja uliva nadu u bolju budućnost

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he took his son and i to go fishing in the sava river.

Serbisch

on je uzeo njegov sin i ja .. ... ici u ribolov na rijeci savi .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he had it nicked from sava and sava bought it at the auction.

Serbisch

ukradena od save, koji ju je kupio na aukciji

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

but neither petre sava nor harry holmes could afford to lose face.

Serbisch

ali ni sava ni harry nisu mogli da dozvole da je izgube.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

- if the police have got it, sava was the rightful owner.

Serbisch

- ako policija ima sliku, sava je zakoniti vlasnik.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

it sails from the danube to the sava... and along the tributaries to sarajevo.

Serbisch

plovi iz dunava u savu... i preko pritoka do sarajeva.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

petre sava bought a small cat in the garden by picasso at an auction in kensington.

Serbisch

petre sava je kupio " malu mačku u bašti" od pikasa na aukciji u kensington-u.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

belgrade is situated where the sava river flows into the danube, the largest european river.

Serbisch

beograd se nalazi na ušću reke save u dunav, najveće evropske reke.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

among the new members are writers dusan kovacevic and svetlana velmar jankovic, and urologist sava perovic.

Serbisch

među novim članovima su pisci dušan kovačević i svetlana velmar janković i urolog sava perović.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

lonely rider caught ferry's "phenomenal concert" at the sava centre.

Serbisch

lonely rider je bio na ferijevom «fenomenalnom koncertu» u sava centru.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

although the emphasis now is on keeping them safe from attack, the purpose of the zones is much broader, father sava explains.

Serbisch

mada je sada naglasak na tome da se sačuvaju od napada, svrha zona je mnogo šira, objašnjava otac sava.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

acclaimed finnish violinist julian rahlin participated in a benefit concert at belgrade's sava centre on 15 january to help children with cancer.

Serbisch

popularni finski violinista julian rahlin u?estvovao je u dobrotvornom koncertu u beogradskom sava centru održanom 15 januara, za pomo? deci oboleloj od raka.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK