Sie suchten nach: i thought you were asleep (Englisch - Sinhala)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Sinhala

Info

English

i thought you were asleep

Sinhala

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Sinhala

Info

Englisch

i thought you were...

Sinhala

මම හිතුවේ ඔයා...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i thought you were gone

Sinhala

Letzte Aktualisierung: 2024-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i thought you were dead.

Sinhala

-කොහෙද මෙච්චර කල් හිටියෙ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- i thought you... were nice.

Sinhala

මම හිතුවේ ඔයා... ලස්සනට ඇති කියලා.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i thought you were there.

Sinhala

මම හිතුවා ඔයා එතන කියල

Letzte Aktualisierung: 2017-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

dude, i thought you were dead.

Sinhala

අඩේ, මම හිතුවේ මැරුණා කියල∙

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i thought that you were sleeping

Sinhala

මම හිතුවේ ඔයා නිදි කියලා

Letzte Aktualisierung: 2022-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i so thought you were busted.

Sinhala

මම හිතුවෙම ඔයා අහුවුනා කියලා. - ස්කාෆ් එක ලස්සනයි.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

ayyanar, i thought you were busy.

Sinhala

මොකද අයියනාර්. මොකක් හරි වැඩක්ද?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

- i thought you were calling evan.

Sinhala

- මම හිතුවෙ ඔයා ඒකට ඊවන්ව, යොදා ගන්නව කියල.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

- i thought you quit?

Sinhala

- මම හිතුවෙ ඔයා අස් උනා කියල?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i thought you were brighter than that.

Sinhala

මම හිතුවේ ඔහේ ඊටත් වඩා බුද්ධිමත් කියලා∙

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i thought you understood.

Sinhala

මම හිතුවෙ ඔයාට තේරෙන්න ඇති කියලා.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

- i thought you said they were ghosts.

Sinhala

- මම හිතුවෙ ඔයා කිව්ව කියල එයාල භූතයො කියල.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but i thought you were their leader.

Sinhala

මම හිතුෙව ඔයා ඔවුන්ගෝ නායකයා කියලා

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i thought you were working for us, boy?

Sinhala

මං හිතුවා ඔබ අපි වෙනුවෙන් වැඩකරනවා කියලා, කොල්ලා?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i thought you were in favor of derailment.

Sinhala

සමහරවිට.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

actually, i thought you were an urban myth.

Sinhala

- ඇත්තටම, මම හිතුවෙ ඔයා නාගරික මිත්‍යාවක් කියල.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

- hey, thought you were working.

Sinhala

-හේයි , හිතුවේ ඔයා වැඩකරනවා ඇති කියලා∙

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i thought you told him that you were just like him.

Sinhala

මම හිතුවා ඔයා ඔහුට කිව්වා කියලා ඔයත් එයා වගේමයි කියලා.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,864,845 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK