Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
depending on the antibody content, the immunoglobulin concentration of the final solution may vary between 100 and 170 grams per litre.
v závislosti na obsahu protilátky sa môže concentrácia imunoglobulínu konečného roztoku pohybovať od 100 do 170 gramov na liter.
both before and after heating the final solution at 37 c for seven days there should be no visible evidence of precipitation or turbidity.
pred ani po ohrievaní konečného roztoku pri teplote 37 °c po dobu siedmich dní by nemali byť žiadne viditeľné známky zrazeniny ani zakalenia.
for certain feedingstuffs low in trace elements it may be necessary to start with a 10 to 20 g sample and make up the final solution to only 100 ml.
v prípade niektorých krmív s nízkym obsahom mikroprvkov môže byť potrebné začať sa 10 až 20 g vzorkou a doliať konečný roztok iba do 100 ml.
the following table shall be used to obtain a final solution which, after appropriate dilution, will be within the measuring rane for each method.
nasledovná tabuľka sa použije na získanie finálneho roztoku, ktorý musí byť po vhodnom zriedení v meracom rozsahu pre každú metódu.