Sie suchten nach: uman (Englisch - Slowakisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Slovak

Info

English

uman

Slovak

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowakisch

Info

Englisch

uman big

Slowakisch

uman big

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

what is uman big?

Slowakisch

Čo je liek uman big?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

uman big 180 iu/ ml

Slowakisch

uman big 180 iu/ ml

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

why was uman big reviewed?

Slowakisch

prečo bol liek uman big skúmaný?

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

positive safety profile of uman big,

Slowakisch

sú vhodné na stanovenie pozitívneho bezpečnostného profilu lieku uman big,

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

7 adverse reaction related to uman big.

Slowakisch

7 nežiaducom účinku.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

overall summary of the scientific evaluation of uman big

Slowakisch

celkovÝ sÚhrn vedeckÉho hodnotenia lieku uman big

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

uman big is a solution of human hepatitis b immunoglobulins.

Slowakisch

liek uman big je roztok ľudskej hepatitídy typu b immunoglobulins.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

uman big 180 180 iu/ ml i. e. / ml injektionslösung

Slowakisch

uman big 180 180 iu/ ml

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

- the chmp considered the efficacy profile of uman big to be satisfactory for the indications

Slowakisch

- výbor chmp usúdil, že bezpečnostný profil lieku uman big je uspokojivý pre indikácie uvádzané

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

literature references show also that the pharmacokinetic profile of uman big is comparable to that of other intramuscular hepatitis b immunoglobulin products.

Slowakisch

literárne odkazy tiež ukazujú, že farmakokinetický profil lieku uman big je porovnateľný s profilom iných intramuskulárnych imunoglobulínových liekov proti hepatitíde b.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

there are enough data regarding the safety and pk of uman big in newborns, administered for the prevention of hbv transmission from hbsag infected mothers.

Slowakisch

existuje dostatok údajov týkajúcich sa bezpečnosti a farmakokinetiky lieku uman big u novorodencov, podávaného na prevenciu prenosu hbv z matiek infikovaných hbsag.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

the applicant provided comprehensive published data on the use of uman big in the prophylaxis of hepatitis b in newborns from hbsag carrier mothers, demonstrating its efficacy in this particular subset of population.

Slowakisch

Žiadateľ poskytol rozsiahle publikované údaje o použití lieku uman big v prevencii hepatitídy b u novorodencov s matkami prenášajúcimi hbsag, čo poukazuje na jeho účinnosť v tejto osobitnej podskupine populácie.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

during this period, no notification of any adverse reaction related to the products immunohbs and uman big was received by the applicant, either through the literature or the regulatory authorities,

Slowakisch

počas tejto doby žiadateľ nedostal žiadne oznámenie o nežiaducej reakcii spojenej s liekmi immunohbs a uman

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

based on evaluation of the currently available data and the scientific discussion within the committee and at the chmp’ s blood products working party, the chmp concluded that the benefits of uman big outweigh its risks, and that therefore the marketing authorisation for uman big should be granted in all concerned member states.

Slowakisch

výbor chmp na základe vyhodnotenia údajov, ktoré sú v súčasnosti dostupné, a vedeckej rozpravy v rámci výboru dospel k záveru, že prínos lieku uman big prevyšuje jeho riziká, a preto má vo všetkých dotknutých členských štátoch byť povolenie na uvedenie lieku uman big na trh uznané.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,729,165,582 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK