Sie suchten nach: aden (Englisch - Slowenisch)

aden
adencity name (optional, probably does not need a translation)

asia/ aden
azija/ aden

the gulf of aden;
adenski zaliv;

place of birth: aden, yemen.
kraj rojstva: aden, jemen.

al-arudh square, khur maksar, aden, yemen;
al-arudh square, khur maksar, aden, jemen;

best management practices to deter piracy in the gulf of aden and off the coast of somalia
najboljše prakse za odvračanje piratstva v adenskem zalivu in ob somalski obali

messrs aden and ali, who have in consequence withdrawn their actions before the court.
ki sta posledično umaknila svoji tožbi pred sodiščem prve stopnje.

until 1937, aden was governed as part of british india and was known as the aden settlement.
v mestu so tudi univerza, narodni muzej in mednarodno letališče.

its protection of other vulnerable vessels in the gulf of aden and off the somali coast has also helped deter piracy in the area.
varstvo, ki jo je nudila drugim ranljivim plovilom v adenskem zalivu in ob somalski obali, je prav tako prispevalo k preprečevanju piratstva na tem območju.

the gulf of aden has become an important area for cooperation, due to the presence of international partners protecting vulnerable shipping and fighting piracy.
zaradi prisotnosti mednarodnih partnerjev, ki varujejo izpostavljene ladje in se borijo proti piratstvu, postaja adenski zaliv pomemben prostor za sodelovanje.

since 2008, there has been a sharp increase in the number of ships attacked and hijacked off the coast of somalia and in the gulf of aden and indian ocean.
od leta 2008 se je število napadov in ugrabljenih ladij povečalo zlasti ob somalski obali, v adenskem zalivu in indijskem oceanu.

in an effort to counter piracy in the gulf of aden and off the coast of somalia, these best management practices are supported by the following international industry representatives:
v prizadevanju za odpravljanje piratstva v adenskem zalivu in ob somalski obali podpirajo naslednje mednarodne organizacije pomorskega sektorja najboljše prakse upravljanja, navedene v nadaljevanju:

it is bordered by saudi arabia to the north, the red sea to the west, the gulf of aden and arabian sea to the south, and oman to the east.
prestolnica države, mesto santo domingo, se nahaja znotraj posebne province distrito nacional (sl.

"aden, adirisak, skäftingebacken 8, 163 67 spånga, sweden, date of birth 1 june 1968.";
"aden, adirisak, skäftingebacken 8, 163 67 spnga, Švedska, datum rojstva: 1.6.1968.";