Sie suchten nach: amounts released (Englisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowenisch

Info

Englisch

released land

Slowenisch

sproščena zemljišča

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the amounts not released shall be forfeited.

Slowenisch

zneski varščine, ki se ne sprostijo, zapadejo.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

released immediately

Slowenisch

nemudoma spročen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

envisaged types and amounts of released materials.

Slowenisch

načrtovane vrste in količine izpuščenih materialov.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

released from prison.

Slowenisch

izpuščen iz zapora.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

being released unintentionally.

Slowenisch

bilo nenamerno spuščeno.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the amounts not released shall be forfeited and retained as customs duties.

Slowenisch

zneski varščine, ki se ne sprostijo, se zasežejo in zadržijo kot carine.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the amounts secured in excess of the definitive duties shall be released;

Slowenisch

zavarovani zneski, ki presegajo znesek dokončnih dajatev, se sprostijo;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

sulphides, easily released [7]

Slowenisch

sulfidi, ki se zlahka sproščajo [7]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

amounts secured in excess of the definitive rate of countervailing duties shall be released.

Slowenisch

varščine, ki presegajo dokončne izravnalne dajatve, se sprostijo.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

amounts secured in excess of the definitive rates of the countervailing duty shall be released.

Slowenisch

varščine, ki presegajo dokončne stopnje izravnalne dajatve, se sprostijo.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

amounts secured in excess of the rate of definitive countervailing duty shall be released.".

Slowenisch

pobrane varščine, ki presegajo dokončno izravnalno dajatev, se sprostijo.".

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

amounts secured in excess of the definitive rate of anti-dumping duties shall be released.

Slowenisch

varščine, ki presegajo dokončne protidampinške dajatve, se sprostijo.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

amounts secured in excess of the amount of the definitive anti-dumping duty shall be released,

Slowenisch

varščine, ki presegajo dokončne protidampinške dajatve, se sprostijo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

amounts secured in excess of the rate of definitive countervailing duty shall be released.".

Slowenisch

pobrane varščine, ki presegajo dokončno izravnalno dajatev, se sprostijo.".

Letzte Aktualisierung: 2016-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the amounts secured in excess of the amount of the definitive anti-dumping duties shall be released.

Slowenisch

zavarovani zneski, ki presegajo znesek dokončnih protidampinških dajatev, se sprostijo.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the amounts secured in excess of the amount of the definitive anti-dumping duties shall be released;

Slowenisch

zneski varščine, ki presegajo znesek dokončnih protidampinških dajatev, se sprostijo;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the relevant security shall be released for the amount unused.

Slowenisch

varščina se sprosti za neizkoriščen znesek.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the amount released shall correspond to the quantity not accepted."

Slowenisch

količina, ki se sprosti, ustreza količini, ki ni sprejeta."

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the short term aim is to reduce the amount of mercury released to the environment.

Slowenisch

kratkoročni cilj je zmanjšanje količine izpustov živega srebra v okolje.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,283,251,393 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK