Sie suchten nach: bunkers (Englisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowenisch

Info

Englisch

bunkers

Slowenisch

bunkerji

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

international bunkers

Slowenisch

mednarodni prostori za gorivo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(the bunkers convention)

Slowenisch

(konvenciji o gorivih)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

international marine bunkers

Slowenisch

mednarodna pomorska skladišča

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in inland ship bunkers,

Slowenisch

prostorih za zaloge na ladjah v notranji plovbi,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

‘international bunkers, aviation’

Slowenisch

„mednarodni hrami, letalstvo“

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

tanks, bunkers and piping

Slowenisch

cisterne, prostori za gorivo in cevovodi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in seagoing ships’ bunkers,

Slowenisch

prostorih za zaloge na morskih ladjah,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

engine and boiler rooms and bunkers

Slowenisch

strojnica, kotlovnica in prostori za gorivo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

vessel designed for carrying and delivering bunkers.

Slowenisch

plovilo za prevoz in dostavljanje tankov za gorivo.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i. storing pulverised materials in bunkers and warehouses

Slowenisch

i. shranjevanje uprašene snovi v skladiščnih prostorih za premog in skladiščih;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

international marine bunkers are not included in the calculation.

Slowenisch

mednarodna pomorska skladišča se pri izračunu ne upoštevajo.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the text of the bunkers convention is attached to this decision.

Slowenisch

besedilo konvencije o gorivih je priloženo k tej odločbi.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

supplies intended for the bunkers of sea-going vessels;

Slowenisch

zaloge, namenjene oskrbi morskih plovil;

Letzte Aktualisierung: 2017-02-16
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the contents of international marine bunkers are not included in the calculation.

Slowenisch

vsebina mednarodnih pomorskih skladišč se ne upošteva.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

bunkers and stores supplied to vessels shall be excluded from the scope;

Slowenisch

shrambe in skladišča za plovila so izvzeta s področja uporabe;

Letzte Aktualisierung: 2016-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

work with industrial furnaces, containers, machinery, silos, bunkers and pipelines.

Slowenisch

delo pri industrijskih pečeh, zabojnikih, strojih, silosih, bunkerjih in cevovodih.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this line stretched more than and featured more than 18,000 bunkers, tunnels and tank traps.

Slowenisch

julia je žensko osebno ime.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

excludes products used by oil companies outside the refining process, e.g. bunkers or oil tankers.

Slowenisch

niso zajeti proizvodi, ki jih uporabljajo naftne družbe za druge namene kot za rafiniranje, npr. v tankih ali tankerjih za prevoz nafte.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

indigenous production + from other sources + imports ‑ exports ‑ international marine bunkers + stock changes

Slowenisch

domača proizvodnja + iz drugih virov + uvoz – izvoz – mednarodna pomorska skladišča + spremembe zalog.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,716,527 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK