Sie suchten nach: carnet (Englisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowenisch

Info

Englisch

tir carnet

Slowenisch

zvezek tir

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the tir carnet

Slowenisch

zvezek tir

Letzte Aktualisierung: 2013-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

ata carnet no:

Slowenisch

zvezek ata št.:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

specimen tir carnet

Slowenisch

obrazec zvezka tir

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

ata carnet means:

Slowenisch

zvezek ata pomeni:

Letzte Aktualisierung: 2016-10-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

expiry date of carnet:

Slowenisch

datum poteka veljavnosti zvezka:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

tir carnet number(s): …

Slowenisch

Številka(-e) zvezka tir: …

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

expiry date of the carnet:

Slowenisch

datum poteka veljavnosti zvezka:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

carnet de passage en douane

Slowenisch

zvezek cpd

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

transport of goods under tir carnet

Slowenisch

prevoz blaga na podlagi zvezka tir

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

rules regarding the use of the tir carnet

Slowenisch

pravila za uporabo zvezka tir

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

subject: ata carnet — submission of claim

Slowenisch

zadeva: zvezek ata – vloŽitev zahtevka

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

chapter iii transport of goods under tir carnet

Slowenisch

poglavje iii prevoz blaga na podlagi tir zvezka

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

carnet (croatian academic and research network),

Slowenisch

carnet (hrvaška akademska in raziskovalna mreža),

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

under cover of a tir carnet (tir convention);

Slowenisch

v okviru zvezka tir (konvencija tir);

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

extension of validity of the carnet de passage en douane

Slowenisch

podaljšanje veljavnosti zvezka cpd

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

“for sample collection accompanied by ata carnet no: xxx

Slowenisch

‚za zbirko vzorcev, ki ji je priložen zvezek ata, št.: xxx

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the ata carnet shall be applicable only to community goods:

Slowenisch

zvezek ata mora zajemati skupnostno blago razen blaga:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

these facts shall be clearly indicated in the tir carnet.

Slowenisch

ta dejstva je treba jasno zapisati v tir zvezek.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

community status goods carried under cover of a tir carnet.

Slowenisch

skupnostni status blaga, ki se prevaža na podlagi zvezka tir.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK