Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
chief economic advisor of president lukashenko and key financial sponsor of the lukashenko regime.
glavni svetovalec predsednika lukašenka za področje gospodarstva in ključni finančni sponzor lukašenkovega režima.
it imposed a visa ban and an assets freeze on those responsible, including president lukashenko.
zoper odgovorne, med drugim tudi predsednika lukašenka, je uvedel prepoved izdajanja vizumov in zamrznitev premoženja.
if lukashenko does not understand the language of european values, he will certainly understand the language of sanctions.
Če lukašenko ne razume jezika evropskih vrednot, bo vsekakor razumel jezik sankcij.
i wish we could, but we must remember that president lukashenko is a sharp, hard-boiled political player.
Želim si, da bi bilo tako, toda moramo se zavedati, da je predsednik lukašenko prekanjen, zakrknjen politični akter.
in writing. - belarus remains largely ostracised by the european union due to president lukashenko's authoritarian rule.
v pisni obliki. - belorusijo evropska unija večinoma bojkotira zaradi diktature predsednika lukašenka.
amending council regulation (ec) no 765/2006 concerning restrictive measures against president lukashenko and certain officials of belarus
o spremembi uredbe sveta (es) št. 765/2006 o omejevalnih ukrepih proti predsedniku lukašenku in nekaterim uradnikom belorusije