Sie suchten nach: pre control (Englisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowenisch

Info

Englisch

pre-set control response

Slowenisch

vnaprej določeni odziv kontrole

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

pre

Slowenisch

predoblikovano besedilo

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- pre pre

Slowenisch

navadni - pred

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

pre treatment

Slowenisch

pred zdravljenjem

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

pre-financing

Slowenisch

vnaprejšnje financiranje

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

pre-incubation,

Slowenisch

predinkubacijo,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

uspension: pre-

Slowenisch

napolnjenih

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

pre-control of the information for centrally authorised medicinal products.

Slowenisch

predhodni nadzor informacij za centralno odobrena zdravila.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the commission accepts this principle of pre-control and the possibility for derogations.

Slowenisch

komisija sprejeme načelo predhodnega nadzora in možnost odstopanj.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

acquisition of joint control of a pre-existing company

Slowenisch

pridobitev skupnega nadzora nad predhodno obstoječim podjetjem

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

pre-exportchecksarenotcompulsoryin the eulegislation on meat and meat prod-uctimports, asthere arefourlevels of control.

Slowenisch

predizvozni pregledi glede na zakonodajo eu o uvozu mesain mesnihizdelkov niso obvezni,saj obstajajoštiriravni nadzora.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

control of the budgetary implementation of the instrument for pre-accession assistance (

Slowenisch

nadzor proračunskega izvajanja instrumenta za predpristopno pomoč (

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

pre-fitting may take advantage from additional interface specifications between the subsystems rolling stock and control-command.

Slowenisch

obseg predhodnega opremljanja, ki naj se izvede, je treba določiti med fazo izgradnje signalizacijskih ali telekomunikacijskih naprav na vozilu. predhodno opremljanje lahko uporablja dodatne specifikacije vmesnikov med železniškim voznim parkom in nadzorom-vodenjem.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

check weighers and automatic control machines operating by reference to a pre-determined weight

Slowenisch

tehtnice za preverjanje mase in stroji za avtomatsko kontrolo, ki delujejo glede na prej nastavljeno maso

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a derogation from the system of pre-control is foreseen for member states which have implemented other type of control mechanisms before 31 december 2008.

Slowenisch

za države članice, ki so druge vrste nadzornih mehanizmov uvedle pred 31. decembrom 2008, je predvideno odstopanje od sistema predhodnega nadzora.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

sound management and effective financial control are a pre-requisite for triggering additional private investment.

Slowenisch

uspešno upravljanje in učinkovit finančni nadzor sta predpogoj za spodbuditev dodatnih zasebnih naložb.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the prescription, methods of measurement, metrological control and marking of quantities of pre-packaged products.

Slowenisch

za predpisovanje, za merilne metode, za meroslovne kontrole in za označevanje količin predpakirnih izdelkov.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

due to the fact that ema activities will only concern pre-control of the information and that subsequent monitoring will be undertaken by member states, administrative procedures within the agency will not be burdensome.

Slowenisch

ker se bodo dejavnosti ema nanašale samo na predhodni nadzor informacij in bodo poznejše spremljanje izvajale države članice, upravni postopki znotraj agencije ne bodo povzročali bremena.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is desirable that provision also be made for official pre-control of certified seed, and that the obligations should be laid down which are to be fulfilled by the person marketing standard seed and certified seed made up in small packages.

Slowenisch

zaželeno je, da se zagotovi tudi uradna predhodna kontrola certificiranega semena in da se določijo obveznosti, ki jih mora izpolniti oseba, ki trži standardno seme in certificirano seme v majhnih pakiranjih.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the calculation made in the table above is based on the model where ema works in english, and therefore translates into en applications submitted by applicants and translates into the original language the ema pre-control position before sending it to the applicant.

Slowenisch

izračun v zgornji razpredelnici temelji na modelu, po katerem ema deluje v angleščini in torej vloge vlagateljev prevaja v angleščino, stališče predhodnega nadzora pa nazaj v jezik vloge, preden ga pošlje vlagatelju.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK