Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
privileged operations
prednostne obravnave
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
chapter 2 privileged access .
ncb kot javne oblasti ne smejo sprejeti ukrepov , ki zagotavljajo javnemu sektorju privilegiran dostop do finančnih institucij , če takšni ukrepi ne temeljijo na načelih skrbnega in varnega poslovanja .
we are privileged members of the european parliament, who can make use of the available infrastructure.
mi smo privilegirani poslanci evropskega parlamenta, ki lahko izkoristimo razpoložljivo infrastrukturo.
to documents made accessible to a party under specific rules governing privileged access to documents.
za dokumente, ki so stranki dostopni v skladu s posebnimi pravili, ki urejajo privilegiran dostop do dokumentov.
a party receiving undisclosed information pursuant to the agreement shall respect the privileged nature thereof.
pogodbenica, ki prejme informacije, ki niso za objavo, v skladu s sporazumom spoštuje njihovo posebno naravo.
develop access to sites through site adaptations, visitor tools, staff training, privileged access for the young public.
izboljšanje dostopa do spomenikov z raznimi prilagoditvami na kraju samem, pripomočki za obiskovalce, usposabljanjem osebja, prednostnim dostopom za mlado občinstvo.
the group enhances the committee’s role as privileged institutional intermediary vis-à-vis organised civil society.
ta skupina krepi vlogo privilegiranega in institucionalnega posrednika odbora v razmerju do organizirane civilne družbe.