Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
personal data
osebni podatki
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
personal data.
osebnih podatkov.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
personal data;
osebnimi podatki;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
personal data protection
varstvo osebnih podatkov
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
& delete personal data
izbriši osebne podatke
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
what is ‘personal data’?
kaj je „osebni podatek“?
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
processing of personal data
obdelava osebnih podatkov
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
section 5: personal data
oddelek 5 osebni podatki
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
guaranteeing personal data protection
jamčenje varstva osebnih podatkov
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
personal data protection agency,
agencija za varstvo osebnih podatkov,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
personal-data protection supervision
nadzor nad varstvom osebnih podatkov
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
personal data protection (communication)
varstvo osebnih podatkov (sporočilo)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
personal data must remain confidential.
osebni podatki morajo ostati zaupni.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
‘personal data breach’ means …”;’,
‚kršitev varnosti osebnih podatkov‘ pomeni …‘;“
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
every institution processes personal data.
vse institucije obdelujejo osebne podatke.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
our people can be sure that their personal data is fully protected.
naši državljani so lahko prepričani, da so njihovi osebni podatki povsem varni.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
exchanges of relevant information ensuring that personal data are suitably protected.
izmenjavo pomembnih informacij, pri čemer je treba zagotoviti, da so osebni podatki ustrezno varovani.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
however, it would point out that personal data must be strictly protected.
vendar odbor opozarja tudi, da je treba zagotoviti posebej strogo varstvo osebnih podatkov.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: