Sie suchten nach: rectal (Englisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowenisch

Info

Englisch

rectal

Slowenisch

rektalna uporaba

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

rectal use

Slowenisch

peroralna uporaba

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

rectal drip set

Slowenisch

pribor za rektalno uporabo

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

colo-rectal polyps

Slowenisch

kolorektalni polipi

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

constipation rectal discomfort

Slowenisch

zaprtje nelagodje v danki

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

post-mortem rectal thermometers

Slowenisch

termometri za posmrtno merjenje rektalne temperature

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

colo-rectal polyps/neoplasia

Slowenisch

kolorektalni polipi/novotvorbe

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

rectal haemorrhage, gingival bleeding

Slowenisch

krvavitve v rektumu, krvavitve iz dlesni

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

rectal pain/discomfort soft stools

Slowenisch

bolečina/neudobje v rektumu mehko blato

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

esophagitis, oral paresthesia, rectal haemorrhage

Slowenisch

ezofagitis, parestezija v ustih, rektalne krvavitve

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

rectal haemorrhage breath odour dysphagia

Slowenisch

rektalna krvavitev halitoza

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

anal pruritus, rectal haemorrhage, anal fissure

Slowenisch

analni pruritus, krvavitev iz rektuma, analna fisura

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

rectal tenesmus aerophagia defaecation urgency eructation

Slowenisch

nujnost odvajanja blata, eruktacija,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

mild rectal bleeding (see section 4.4)

Slowenisch

divertikulitis pankreatitis blaga krvavitev v predelu danke (glejte poglavje 4.4)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

pancreatitis, peptic ulcer, rectal haemorrhage, gastritis

Slowenisch

bolezni prebavil pogosto: bolečine v trebuhu, bruhanje, navzea, zaprtost, motnje okušanja občasno: pankreatitis, želodčni ulkus, rektalna krvavitev, gastritis

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

retroperitoneal haemorrhage rectal haemorrhage haematochezia gingival bleeding

Slowenisch

hematom na mestu žilnega vboda krvavitev na mestu vboda

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

cases of rectal bleeding have been reported with xenical.

Slowenisch

pri uporabi zdravila xenical so poročali o primerih rektalne krvavitve.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

pancreatitis, rectal haemorrhage renal failure, polyuria myositis

Slowenisch

pljučnica ciroza jeter

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

gas, stomach cramps, painful or sore gums, rectal bleeding

Slowenisch

vetrovi, trebušni krči, bolečine ali razjede na dlesnih, krvavenje iz danke

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

rectal haemorrhage, vomiting, dyspepsia, abdominal bloating, constipation

Slowenisch

rektalna krvavitev, bruhanje, dispepsija, napenjanje v trebuhu, zaprtje

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,199,041,706 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK