Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
release of the security
sprostitev varščine
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
release of security
sprostitev varščine
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
release of the tendering security
sprostitev razpisne varščine
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the competent authority shall lay down the conditions for the provision and release of the security to be provided by the carrier.
pristojni organ določi pogoje za zagotavljanje in sprostitev varščine, ki jo zagotovi prevoznik.
in circumstances identical to those applicable for release of the security for the export licence issued following the invitation to tender;
v okoliščinah, povsem enakih tistim, ki se uporabljajo za sprostitev varščine za izvozno dovoljenje, izdano na podlagi razpisa;
whereas, to ensure the sound administration of the supply arrangements, additional requirements should be laid down for the release of the security;
ker je treba zaradi zagotovitve dobro premišljenega upravljanja dobavnega režima predvideti dodatne zahteve za vračilo varščine;