Sie suchten nach: running of the time limit (Englisch - Slowenisch)

expiry of the time limit
pretek roka

time limit
rok

the time limit should be fair.
rok je treba določiti pošteno.

the time-limit for implementation; and
roku za izvedbo ter

extension of the time limit for bringing return proceedings
podaljšanje roka za začetek postopka vračanja

the time limit for completion of the work.
roku za zaključek dela.

the time limit for submission of tenders;
rok za oddajo ponudb;

the time limit should therefore be extended.
zato je treba ta rok podaljšati.

may include the time limit for such inclusion:
lahko vsebujejo rok za vključitev;

the time limit should therefore be brought forward.
rok je zato treba prestaviti na zgodnejšo uro.

whereas the time limit should therefore be reduced;
ker je zato treba ta rok skrajšati;

the time limit laid down for the submission of the report;
rok, določen za predložitev poročila;

the time limits,
roke, do katerih je mogoče opraviti takšno oceno,

compliance with the time-limits
spoštovanje rokov

the time-limits for storing the data,
roke shranjevanja podatkov;

time limits
roki

(b) the time limits for examining applications;
(oo) rokih za obravnavo vlog;

(e) the time-limits for storing the data;
(e) rokih shranjevanja podatkov;