Sie suchten nach: stimulated (Englisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowenisch

Info

Englisch

erythropoiesis stimulated by dynepo.

Slowenisch

ravni, potrebni za ustrezno eritropoezo, ki jo spodbudi dynepo.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

erythropoiesis stimulated by dynepo. lp

Slowenisch

ravni, potrebni za ustrezno eritropoezo, ki jo spodbudi dynepo.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

any relevant self-regulation stimulated.

Slowenisch

vse zadevne spodbujene samoregulativne mehanizme.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it has created jobs and stimulated growth.

Slowenisch

ustvarja nova delovna mesta in spodbuja rast.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

levitra will only work when you are sexually stimulated.

Slowenisch

zdravilo levitra učinkuje v zadostni meri le, če ste spolno vzburjeni.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

thyrogen-stimulated thyroglobulin testing was also performed.

Slowenisch

opravili so tudi testiranje z zdravilom thyrogen stimulirane ravni tiroglobulina.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

company investments in lifelong learning would be stimulated.

Slowenisch

spodbujala bi se vlaganja družb v vseživljenjsko učenje.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

demand for safer and cleaner vehicles should be stimulated.

Slowenisch

povpraševanje po varnejših in čistejših vozilih si zasluži spodbudo.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and new economic activity stimulated the coasts: seaside tourism.

Slowenisch

11. julij 1793 norman charlotte corday umori jean-paula marata.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

growth and employment will not be stimulated by carrying on as before.

Slowenisch

rasti in zaposlovanja ne bo mogoče spodbujati, če se bo nadaljevalo kot doslej.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

viagra will only help you to get an erection if you are sexually stimulated.

Slowenisch

zdravilo viagra vam bo pomagalo doseči erekcijo le, če ste spolno stimulirani.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

good for the economy, yes - growth stimulated by breaking down barriers.

Slowenisch

seveda bo dobro za gospodarstvo – odpravljene ovire bodo oživile rast.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

sildenafil actavis will only help you to get an erection if you are sexually stimulated.

Slowenisch

zdravilo sildenafil actavis pomaga doseči erekcijo le, če ste spolno stimulirani.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

ohss is a serious medical problem that can happen when the ovaries are overly stimulated.

Slowenisch

to je resna zdravstvena motnja, ki se lahko pojavi pri prekomerni stimulaciji jajčnikov.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

linear growth is facilitated in part by growth hormone-stimulated protein synthesis.

Slowenisch

sinteza beljakovin, ki jo stimulira rastni hormon, deloma olajša linearno rast.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

these incentives have stimulated new innovations in resource efficient production methods that are widely used.

Slowenisch

te spodbude spodbujajo nove inovacije v splošno uporabljene proizvodne metode z učinkovito rabo energije.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

tissue culture studies suggest that cell growth in human breast tumours may be stimulated by prolactin.

Slowenisch

24 na podlagi študij tkivnih kultur sklepajo, da prolaktin lahko vzpodbuja celično rast v človeških tumorjih dojke.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

europe's economy was thriving at the time, stimulated by reconstruction and boosted by cheap oil.

Slowenisch

evropskogospodarstvo je cvetelo – njegovo rast pa sta poganjala obnova in poceni nafta.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

6.5.2 eu policies stimulated and facilitated a paradigm shift in cross-border cooperation.

Slowenisch

6.5.2 politike eu so spodbudile in omogočile spremembo paradigme čezmejnega sodelovanja.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the growth of the meat processing industry stimulated the livestock industry, uruguay's main source of wealth.

Slowenisch

vse to je vlado precej vpletlo v gospodarstvo.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,192,087,757 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK