Sie suchten nach: stock declaration (Englisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowenisch

Info

Englisch

stock

Slowenisch

stalež

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 31
Qualität:

Englisch

they must also make an annual stock declaration.

Slowenisch

poleg tega morajo enkrat letno prijaviti zaloge.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

stock declarations

Slowenisch

prijave zalog

Letzte Aktualisierung: 2016-11-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in addition, each operator will be required to draw up a stock declaration annually.

Slowenisch

poleg tega mora vsak proizvajalec letno sestaviti izjavo o zalogah.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

failure to present the harvest, production or stock declaration within the time allowed;

Slowenisch

prijava pridelka, proizvodnje ali zalog ni bila predložena v določenem roku;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

failure by the producer to present the harvest, production or stock declaration within the time allowed.

Slowenisch

če pridelovalec ne predloži prijave pridelka, proizvodnje ali zalog v dopuščenem roku.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

stock declaration (information compatible with the stock declarations referred to in article 11 and in the table in annex v).

Slowenisch

prijava zalog (podatek v skladu s prijavami zalog iz člena 11 in razpredelnice iz priloge v).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

declaration of wine and must stocks [in accordance with article 11]

Slowenisch

prijava zalog vina in mošta [v skladu s členom 11]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the ec declaration of verification of rolling stock shall contain this indication.

Slowenisch

izjava es o verifikaciji železniškega voznega parka vsebuje to navedbo.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

presentation of a harvest, production or stock declaration found by the competent authority of the member state to be incomplete or inaccurate, where the missing or incorrect data are essential for application of the measure concerned;

Slowenisch

prijava pridelka, proizvodnje ali zalog je na podlagi ugotovitve pristojnega organa države članice nepopolna ali neustrezna, pri čemer so manjkajoči ali neustrezni podatki ključni za uporabo zadevnega ukrepa;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

commission regulation (ec) no 1709/2003 of 26 september 2003 on crop and stock declarations for rice

Slowenisch

uredba komisije (es) št. 1709/2003 z dne 26. septembra 2003 o prijavi pridelka in zalog riža

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

harvest and stock declarations submitted by the various parties concerned are currently the only means of properly knowing the quantities of wine produced and wine stocks.

Slowenisch

prijave pridelka in zalog, ki jih predložijo zainteresirane strani, so za zdaj edino sredstvo za pravilno ugotavljanje količin pridelanega vina in zalog vina.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

stocks

Slowenisch

zaloge

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 29
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK