Sie suchten nach: time of in leu (Englisch - Slowenisch)

rate of in-quota duty
stopnja dajatve v okviru kvote

use of in vitro information
uporaba informacij iz preskusov in vitro

unheard of in a democracy!
temu v demokraciji še nismo bili priča!

capable of in-situ sterilisation;
ima zmožnost sterilizacije na licu mesta;

conformity of in-service vehicles
skladnost vozil v prometu

imports of in vitro produced embryos
uvoz zarodkov, pridobljenih in vitro

disposed of in accordance with this regulation.
odstranjujejo v skladu s to uredbo.

dispose of in accordance with local regulations
zavrzite v skladu z lokalnimi predpisi

dispose of in accordance with local requirements.
odstranite v skladu z lokalnimi predpisi.

physical inventory of in-process materials;
fizični inventar materialov v procesu;

open popups in new tab instead of in new window
odpri & pojavna okna v novem zavihku namesto v novem oknu

open & links in new tab instead of in new window
odpri & povezave v novem zavihku namesto v novem oknu

maintenance of in-house scoring tools and methods.
vzdrževanje notranjih orodij in metod za točkovanje.

-services for the provision of in-flight catering.
storitve v zvezi z zagotavljanjem postrežbe med letom.

fuel calculations (records of in-flight fuel checks);
izračune goriva (zapise o preverjanjih goriva med letom);

that question is particularly apposite given that, at the time of the conduct complained of in the main proceedings, there
to vpra�anje se postavlja �ele sedaj, ker so v času nastanka dejstev, ki se očitajo

annex 8 — conformity of in-service vehicles/engines
priloga 8 – skladnost vozil/motorjev v uporabi