Sie suchten nach: voice message (Englisch - Slowenisch)

voice message
govorno sporočilo

voice
daj glas

voice call
glasovni klic

my voice.
navdihuje gonjo za besedami.

voice (+v)
glas (+v)

voice frequency
govorna frekvenca

voice trigger...
tipkovna bližnjica - > klic d- bus (preprosto)

voice trigger:
sprožilec z glasom: or_ condition

roamed voice mail messages
govorna sporočila med gostovanjem

keep retail price caps for roaming voice and text message (sms).
ohranil omejitve maloprodajnih cen gostovanja za klice in kratka sporočila (sms).

automatic change to voice channel following a message sent from control centre
samodejni preklop na govorni kanal, ki sledi sporočilu, poslanemu iz kontrolnega centra

prices for voice calls and text messages also fell – to lower than typical domestic costs.
poleg tega so se cene za klice in pisna sporočila znižale pod raven običajnih domačih stroškov.

(a) the telephone service used, e.g. voice, conference call, short message service, enhanced media service or multi-media service.
(a) uporabljena telefonska storitev, npr. glasovni klic, konferenčna zveza, storitev kratkih sporočil, nadgrajena medijska storitev ali multimedijska storitev.

furthermore, as of july 2010, there has been no charge for receiving voicemail messages, although customers can still be billed for listening to their voice messages whilst in another member state.
poleg tega je od julija 2010 prejemanje govornih sporočil brezplačno, poslušanje sporočil iz druge države članice pa se še vedno lahko zaračuna.

international passenger transport operators shall make use of existing means of communication (e.g. leaflets, voice messages, screen and on-wall displays etc.) to ensure that the following information is made available to all passengers they carry into the community.
mednarodni prevozniki v potniškem prometu uporabljajo obstoječe načine obveščanja potnikov (npr. letaki, zvočna obvestila, sporočila na ekranu, stenski prikazi, itd.), da zagotovijo, da so naslednje informacije na voljo vsem potnikom, ki jih prevažajo v skupnost.