Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
stec/vtec diarrhoea
driska, povezana z okužbo s/z stec/vtec
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
confirmed case of stec/vtec
potrjen primer stec/vtec
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b. probable case of stec/vtec
b. verjeten primer stec/vtec
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vtec - verocytotoxinogenic escherichia coli infection
vtec – okužba z verotoksično escherichia coli
Letzte Aktualisierung: 2014-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
verocytotoxigenic escherichia coli (vtec) infection
okužba s sevi escherichia coli, ki tvorijo verotoksin/šigatoksin
Letzte Aktualisierung: 2014-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
all subjects with symptomatic recurrent vtec, n (%)
vsi preiskovanci s simptomatskim recidivnim vte,c n (%)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
controls on farms are important to prevent vtec introduction into the food chain.
pri preprečevanju vstopa vtec v prehrambeno verigo je pomemben nadzor na farmah.
Letzte Aktualisierung: 2014-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
eu reference laboratory for escherichia coli, including verotoxigenic e. coli (vtec)
referenčni laboratorij eu za escherichia coli, vključno z verotoksično e. coli (vtec)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
community reference laboratory for escherichia coli, including verotoxigenic e. coli (vtec):
referenčni laboratorij skupnosti za escherichia coli, vključno z verotoksično e. coli vérotoxinogène (vtec):
Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
outbreaks of vtec have been reported worldwide, in many cases as a result of direct contact with infected animals and swimming outdoors in contaminated surface waters.
o izbruhih vtec so poročali po vsem svetu, v večini primerov so posledica neposrednega stika z okuženimi živalmi in plavanja na prostem v kontaminiranih površinskih vodah.
Letzte Aktualisierung: 2014-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
however, microbiological guidelines aimed at reducing the faecal contamination along the food chain can contribute to a reduction in public health risks, including vtec.
vseeno pa lahko mikrobiološke smernice, namenjene zmanjšanju fekalne kontaminacije v prehranjevalni verigi, prispevajo k zmanjšanju tveganj za javno zdravje, vključno z vtec.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
shiga toxin/verocyto-toxin producing escherichia coli infection (stec/vtec)
okuŽba z escherichio coli, ki proizvaja Šiga toksin/verocitotoksin (stec/vtec)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for escherichia coli, including verotoxigenic e. coli (vtec): istituto superiore di sanità (iss), viale regina elena 299, 00161 roma, italy
za escherichia coli, vključno z verotoksično e. coli (vtec): istituto superiore di sanità (iss), viale regina elena 299, 00161 rim, italija
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
