Sie suchten nach: die (Englisch - Somali)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Somali

Info

Englisch

die

Somali

dhimo

Letzte Aktualisierung: 2013-07-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

“we will not die.

Somali

(waxayna dhahaan ehelu jannuhu) miyeynaandhimaneynin.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

are we not then to die

Somali

(waxayna dhahaan ehelu jannuhu) miyeynaandhimaneynin.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

then, are we not to die

Somali

(waxayna dhahaan ehelu jannuhu) miyeynaandhimaneynin.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

thereafter you will certainly die

Somali

markaas idinku arrintaas ka dib waad dhimmaysaan.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and then you will certainly die,

Somali

markaas idinku arrintaas ka dib waad dhimmaysaan.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you will die, and they will die.

Somali

adigu waad dhiman iyaguna (gaaladu) way dhiman.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

then, after that, you will die.

Somali

markaas idinku arrintaas ka dib waad dhimmaysaan.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

then indeed you die after that.

Somali

markaas idinku arrintaas ka dib waad dhimmaysaan.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

so, are we not going to die,

Somali

(waxayna dhahaan ehelu jannuhu) miyeynaandhimaneynin.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

after that you shall surely die,

Somali

markaas idinku arrintaas ka dib waad dhimmaysaan.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

then he made him die and buried him;

Somali

markaasuu dilaa qabrina ku asturaa.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

se hoeveel it can die storie genius het

Somali

se hoeveel it can die storie genius het

Letzte Aktualisierung: 2021-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

in which they will then neither die nor live.

Somali

oon kuna dhimanayn dhexdeeda kuna noolanayn.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

he who makes me die, and then revives me.

Somali

waana kan i dili ina noolayn.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

in which he will neither die nor live therein.

Somali

oon kuna dhimanayn dhexdeeda kuna noolanayn.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and who will cause me to die and then bring me to life

Somali

waana kan i dili ina noolayn.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and that it is he who causes to die, and causes to live

Somali

isagaana wax dila waxna nooleeya.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

"is it (the case) that we shall not die,

Somali

(waxayna dhahaan ehelu jannuhu) miyeynaandhimaneynin.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

and that it is he who makes to die, and that makes to live,

Somali

isagaana wax dila waxna nooleeya.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
10,275,225,205 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK