Sie suchten nach: door (Englisch - Somali)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Somali

Info

Englisch

door

Somali

albaab

Letzte Aktualisierung: 2013-09-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

even if we open a door in the heavens and they ascend through it in broad daylight,

Somali

haddaan uga furro korkooda irrid samada ooy ahaadaan kuwo kora

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and even if we opened to them a door from heaven, and they began ascending through it,

Somali

haddaan uga furro korkooda irrid samada ooy ahaadaan kuwo kora

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and if we opened upon them a door of the heaven, and they passed the day mounting thereto.

Somali

haddaan uga furro korkooda irrid samada ooy ahaadaan kuwo kora

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

until when we have opened before them a door of severe punishment, immediately they will be therein in despair.

Somali

markaan ku furro korkooda cadaab daran markaasay quustaan.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

until, when we open against them a door of terrible chastisement, lo, they are sore confounded at it.

Somali

markaan ku furro korkooda cadaab daran markaasay quustaan.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

perpetual gardens which they will enter with those of their fathers, spouses and children who were virtuous and at peace, with angels coming in through every door

Somali

waxaana gali jannada cadnin iyaga iyo cidda suuban oo aabbayaalkooda, haweenkooda iyo caruurtooda, malaa'igtuna waxay uga soo gali irid kasta.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

after drying, the paper towel should be used to turn off the water (and open any exit door if necessary).

Somali

kadib marka la qalajiyo, xaanshida tawalatka ayaa loo isticmaali karaa in biyaha lagu xiro (iyo in lagu furo albaabka laga baxayo hadii ay daruuri noqoto).

Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

please close the lift doors properly

Somali

Letzte Aktualisierung: 2024-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,058,925 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK