Sie suchten nach: 4793 (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

see part two, commentary no 4793.

Spanisch

véase segunda parte, comentario n" 4793..

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

filter crucible p16/iso 4793, porosity 4, capacity 30 ml

Spanisch

crisol filtrante p16/iso 4793, porosidad 4, capacidad 30 ml.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

filter crucible p 16/iso 4793, porosity 4, capacity 30 or 50 ml

Spanisch

crisol filtrante p 16/iso 4793, porosidad 4, capacidad 30 ó 50 ml.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

filter crucible p 16/iso 4793, porosity 4, capacity 30 or 50 ml

Spanisch

crisol filtrante p 16/iso 4793, porosidad 4, capacidad 30 ó 50 ml.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

filter crucible p16/iso 4793, porosity 4, capacity 50 ml, mounted on a 500 ml filtration flask.

Spanisch

crisol filtrante p16/iso 4793, porosidad 4, capacidad 50 ml, instalado sobre un matraz de filtración de 500 ml.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

4793 — with regard to legislations which make the award of benefit subject only to the condition of being insured at the time when the risk materializes and under which entitlement is cancelled when insurance ends, an employed person (cf.

Spanisch

4793 — con respecto a las legislaciones que subordinan la concesión de prestaciones al requisito de estar asegurado en la fecha del hecho causante y, en cuya virtud se extinguen los derechos cuando finaliza el aseguramiento, se estimará que el trabajador por cuenta ajena (véase apartado 4 del artículo 45) que haya dejado de estar sometido a una legislación de este tipo sigue sujeto a la misma, siempre que en el momento del hecho causante esté sometido a la legislación de otro estado miembro o siempre que, a falta de esto, pueda alegar un derecho a prestaciones en virtud de la legislación de otro estado miembro.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK