Sie suchten nach: address message (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

address message

Spanisch

mensaje de dirección

Letzte Aktualisierung: 2014-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

address complete message

Spanisch

mensaje de dirección completa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

multi-address message

Spanisch

difusión

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- swift address to exchange message

Spanisch

- dirección swift para el intercambio de mensajes

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

subsequent address message with one signal

Spanisch

mensaje subsiguiente de dirección con una señal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

enter your address data and personal message.

Spanisch

introduzca su dirección y su mensaje personal.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

message address

Spanisch

dirección del mensaje

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

address the message is going to (string).

Spanisch

dirección a la que se dirige el mensaje (string)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

physical address of the device sending the message

Spanisch

dirección física del dispositivo que envía el mensaje

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

lt address message type destination address: 20: 21

Spanisch

dirección lt tipo de mensaje dirección de destino: 20: 21

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

attach my personal address book card to the current message

Spanisch

adjuntar al mensaje actual mi tarjeta de libro de direcciones personal

Letzte Aktualisierung: 2014-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

translation: funeral address, condolatory speech, message of condolence

Spanisch

traducción: mensaje de condolencia, discurso en memoria

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

bic address message type destination address: 20: 21: 32: 32

Spanisch

dirección bic tipo de mensaje dirección destino: 20: 21: 32: 32 de

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

message to the following address:

Spanisch

a la dirección electrónica siguiente:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

copy this message to your own address.

Spanisch

enviar una copia a su casilla.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- swift address to exchange messages

Spanisch

- dirección swift para el intercambio de mensajes

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

enter your friend's email address, your email address, and an optional message

Spanisch

ingrese los correos electrónicos de sus amigos, su dirección de correo electrónico y un mensaje opcional.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

how to send messages to more than one address

Spanisch

cómo enviar mensajes a más de una dirección

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

or send a message to the following address:

Spanisch

o envien un mensaje a la dirección siguiente:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

you cannot redirect the message without an address.

Spanisch

no puede redireccionar el mensaje sin alguna dirección.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,271,070,768 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK