Je was op zoek naar: address message (Engels - Spaans)

address message
mensaje de dirección

address complete message
mensaje de dirección completa

multi-address message
difusión

- swift address to exchange message
- dirección swift para el intercambio de mensajes

subsequent address message with one signal
mensaje subsiguiente de dirección con una señal

enter your address data and personal message.
introduzca su dirección y su mensaje personal.

message address
dirección del mensaje

address the message is going to (string).
dirección a la que se dirige el mensaje (string)

physical address of the device sending the message
dirección física del dispositivo que envía el mensaje

lt address message type destination address: 20: 21
dirección lt tipo de mensaje dirección de destino: 20: 21

attach my personal address book card to the current message
adjuntar al mensaje actual mi tarjeta de libro de direcciones personal

translation: funeral address, condolatory speech, message of condolence
traducción: mensaje de condolencia, discurso en memoria

bic address message type destination address: 20: 21: 32: 32
dirección bic tipo de mensaje dirección destino: 20: 21: 32: 32 de

message to the following address:
a la dirección electrónica siguiente:

copy this message to your own address.
enviar una copia a su casilla.

- swift address to exchange messages
- dirección swift para el intercambio de mensajes

enter your friend's email address, your email address, and an optional message
ingrese los correos electrónicos de sus amigos, su dirección de correo electrónico y un mensaje opcional.

how to send messages to more than one address
cómo enviar mensajes a más de una dirección

or send a message to the following address:
o envien un mensaje a la dirección siguiente:

you cannot redirect the message without an address.
no puede redireccionar el mensaje sin alguna dirección.