Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
on march 30, 2007, bungie announced that two new maps would be available on april 17, 2007.
el 30 de marzo de 2007 bungie anunció que dos nuevos mapas estarían disponibles el 17 de abril de ese año por un precio de 4 usd.
apart from the stories, the book also contains an extensive art gallery compiled of contributions from bungie, marvel and independent sources.
el libro también contiene una extensa galería de arte compilada a partir de las contribuciones de bungie, marvel y otras fuentes independientes.
halo: reach is a 2010 first-person shooter video game developed by bungie and published by microsoft game studios for the xbox 360 console.
halo: reach es un videojuego de disparos en primera persona desarrollado por bungie y publicado por microsoft game studios exclusivamente para la consola xbox 360.
rev. mitchell bunting (bungie) is a member of the iona community and a minister of the united reformed church, ordained in 1985.
el rvdo. mitchell bunting (bungie) es miembro de la comunidad de iona y es pastor de la iglesia reformada unida, ordenado en 1985.
jason jones (born june 1, 1971) is a game developer and programmer who co-founded the video game studio bungie with alex seropian in 1991.
jason jones (estados unidos, 1971) es un programador estadounidense, fundador junto a alex seropian de la empresa de videojuegos bungie software, en 1991.
although bungie created the story arcs present in the "halo graphic novel", the studio described the importance of providing a framework for each story that the various artists and writers could tell without jeopardizing their own voice.
aunque bungie creó el argumento presente en la "novela gráfica de halo", el estudio se enfocó en la importancia de proporcionar una estructura para cada historia sobre la que varios artistas y escritores pudieran trabajar sin perder su propio estilo en el proceso.
* "halo 3" (xbox 360) by bungie and microsoft studios broke many first day records, including preorders (1.7 million+), and first day sales (us$170 million+), surpassing its predecessor, "halo 2", in both of these fields.
* "halo 3" (xbox 360) por bungie y microsoft studios rompió muchos records, incluyendo las pre ventas que llegaron a más de 1.7 millones, y las ventas del primer día de más de us$170 millones, sobrepasando a su predecesor, "halo 2", en los dos campos.