Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
he was the main torturer in la cacha and one of the worst.
el era el torturador principal en "la cacha", y uno de los peores.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the main access to cacha-pregos beach is through ba-001 highway.
el acceso principal a la playa de cacha-pregos es por la carretera ba-001.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the platza tribunal in buenos aires rendered this judgement with charges including the use of torture and murders committed in the la cacha detention centre, on the outskirts of la plata.
el tribunal de la plata en buenos aires emitió esta sentencia, con cargos que incluían el uso de la tortura y los asesinados cometidos en el centro de detención la cacha, en las afueras de la plata.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
only recently, while visiting argentina almost 20 years later, i found out that my father was detained at the la cacha detention center, nearby la plata.
recientemente, mientras visitaba argentina casi 20 años después, me enteré de que mi padre estuvo detenido en el centro de detención "la cacha", cerca de la plata.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
it was known as el casco, also as la cacha, referring to a television character, 'the cachavacha witch', who made people disappear.
era conocido como el casco y también como «la cacha», aludiendo a un personaje televisivo, «la bruja cachavacha» que hacía desaparecer a la gente.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
apparently its pre-hispanic name was “cacha” and not “raqchi”. name which the origins and right pronunciations are unknown.
al parecer su nombre prehispánico era "cacha" y no "raqchi".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"there is political responsibility here on the part of the authorities, and even aspects of questionable legality, because the agreement was superficial and vague about the mining company's commitments," esteban cacha salazar, the head of the frente de defensa del santa (defence front of santa, a province in the department of ancash), told ips.
"hay aquí una responsabilidad política por parte de las autoridades, y aun aspectos de cuestionable legalidad, porque el acuerdo fue superficial y vago respecto a las responsabilidades de la compañía minera" dijo a ips esteban cacha salazar, la cabeza del frente de defensa de santa (una provincia en el departamento de ancash).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung