Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
inventory carrying cost as a portion of total inventory value is 5 per cent based on industry values.
el costo de inventario como proporción del valor total de las existencias es del 5% sobre la base de los valores del sector.
cost of universal service provision, rather than carrying out specific calculations.
en segundo lugar, la demandante alega que el artículo 108 ter, apartado 1, de la decisión ptu modificada implica una restricción estructural de las importaciones de azúcar originario de los ptu en la comunidad.
amount (3) of research costs for carrying out the quality plan 19..
importe {■") de los gastos de estudio para la realización del plan de mejora de la calidad 19 . .
fully depreciated assets represent zero carrying cost but, being in use, have economic benefits or service potential beyond the fiscal year.
los activos totalmente depreciados representan un valor contable igual a cero pero, al seguir en uso, tienen beneficios económicos o un potencial de servicio más allá del ejercicio económico.