Sie suchten nach: close panel (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

close panel

Spanisch

cerrar panel

Letzte Aktualisierung: 2017-03-10
Nutzungshäufigkeit: 30
Qualität:

Englisch

close navigation panel

Spanisch

cerrar el panel de navegación

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

close the popup panel

Spanisch

cerrar el panel en ventana

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

close the rotor panel.

Spanisch

cerrar el panel del rotor.

Letzte Aktualisierung: 2019-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lugguedes

Englisch

panel

Spanisch

panel

Letzte Aktualisierung: 2017-03-10
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Lugguedes

Englisch

f) close the control panel.

Spanisch

f) cierra el panel de control.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lugguedes

Englisch

in close contact with the panel

Spanisch

a ras con el encofrado

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lugguedes

Englisch

mac users, close the preference panel.

Spanisch

usuarios de mac: cierre el panel de preferencias.

Letzte Aktualisierung: 2005-06-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lugguedes

Englisch

close down the control panel and reboot the computer.

Spanisch

cierre el panel de control y reinicie el equipo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lugguedes

Englisch

close the windows control panel and any remaining windows.

Spanisch

cierre el panel de control de windows y las demás ventanas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lugguedes

Englisch

click ok, close the control panel and reboot the computer.

Spanisch

presione en aceptar, cierre el panel de control y reinicie el equipo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lugguedes

Englisch

the conference will close with a panel dis­cussion involving major industry players.

Spanisch

existe una relación natural y tradicional entre las bibliotecas y el comercio de libros.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lugguedes

Englisch

at msd panels we believe in close relationships.

Spanisch

en msd panels creemos en las relaciones cercanas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lugguedes

Englisch

c actions to open, close or amend panels.

Spanisch

c medidas relativas a la apertura, cierre o modificación de nóminas de funcionarios autorizados a firmar cheques.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lugguedes

Englisch

the security council underlines the importance of close coordination between the panel, all domestic and international observation missions.

Spanisch

el consejo de seguridad subraya la importancia de que haya una estrecha coordinación entre el grupo y todas las misiones de observación locales e internacionales.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lugguedes

Englisch

the central panel is used for close-range identification.

Spanisch

el panel central para rangos cortos contiene la información de detalle.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lugguedes

Englisch

clicking on the total bet meter opens and closes the quikset panel.

Spanisch

al hacer clic en el medidor de apuesta total se abre y se cierra el panel quikset.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lugguedes

Englisch

the panel will remain open and functional, even after one closes aol explorer.

Spanisch

el grupo permanecerá abierto y funcional, incluso después de cerrar aol explorer.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lugguedes

Englisch

a panel of experts explored the close ties between insecurity and corruption and offered solutions.

Spanisch

un panel de expertos analizó los estrechos vínculos entre la inseguridad y la corrupción, y además ofreció soluciones.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lugguedes

Englisch

87. the panel believes that bah's case requires further investigation and close monitoring.

Spanisch

el grupo cree que es necesario continuar investigando y siguiendo de cerca el caso de bah.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Lugguedes

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,466,624 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK