Sie suchten nach: connotations (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

connotations?

Spanisch

tiene connotaciones racistas?

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

negative connotations.

Spanisch

la mayor parte de los países los términos ateo y agnóstico tienen connotaciones negativas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it has human connotations.

Spanisch

tiene connotaciones humanas.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

different connotations of space.

Spanisch

diferentes connotaciones de espacio.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

additional connotations were not mentioned.

Spanisch

no se añadieron otras connotaciones.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the connotations are amiss and insincere.

Spanisch

las connotaciones son malas y no sinceras.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

however, it also has other connotations.

Spanisch

sin embargo, tiene también otras connotaciones.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

total of replies with pejorative connotations

Spanisch

total de respuestas con connotaciones

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

el país always presents negative connotations.

Spanisch

el país aporta siempre connotaciones negativas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the term "users" has several connotations.

Spanisch

el término «usuarios» tiene varias connotaciones.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

cross also has other connotations and considered.

Spanisch

la cruz posee además otras connotaciones ya consideradas.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

of course, matrix has connotations of mother.

Spanisch

por supuesto, matriz tiene connotaciones de madre.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

minor events take on connotations of high significance.

Spanisch

los eventos menores adquieren connotaciones de gran importancia.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

however, the term had negative connotations in russian.

Spanisch

en cualquier caso, la expresión "minoría nacional " tiene una connotación negativa en ruso.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

==meaning==the fenghuang has very positive connotations.

Spanisch

== significado ==el fenghuang tiene connotaciones muy positivas.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the term "illegal immigrant" has very negative connotations.

Spanisch

el término "inmigrante ilegal" tiene connotaciones muy negativas.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

however, the music doesn't have technological connotations.

Spanisch

sin embargo, la música no posee connotaciones tecnológicas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this was probably chosen because of 1337's leet connotations.

Spanisch

este puerto probablemente fue elegido por las connotaciones "leet".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

in mainstream culture, hacking has many-mostly negative-connotations.

Spanisch

en la cultura establecida, el término 'hacking' tiene diversas connotaciones negativas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

protection products’, arguing that 'pesticides' has very negative connotations.

Spanisch

l la estrategia se extienda también, tan pronto como sea posible, a los biocidas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK