Je was op zoek naar: connotations (Engels - Spaans)

Engels

Vertalen

connotations

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

connotations?

Spaans

tiene connotaciones racistas?

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

negative connotations.

Spaans

la mayor parte de los países los términos ateo y agnóstico tienen connotaciones negativas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it has human connotations.

Spaans

tiene connotaciones humanas.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

different connotations of space.

Spaans

diferentes connotaciones de espacio.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

additional connotations were not mentioned.

Spaans

no se añadieron otras connotaciones.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the connotations are amiss and insincere.

Spaans

las connotaciones son malas y no sinceras.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

however, it also has other connotations.

Spaans

sin embargo, tiene también otras connotaciones.

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

total of replies with pejorative connotations

Spaans

total de respuestas con connotaciones

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

el país always presents negative connotations.

Spaans

el país aporta siempre connotaciones negativas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the term "users" has several connotations.

Spaans

el término «usuarios» tiene varias connotaciones.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

cross also has other connotations and considered.

Spaans

la cruz posee además otras connotaciones ya consideradas.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

of course, matrix has connotations of mother.

Spaans

por supuesto, matriz tiene connotaciones de madre.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

minor events take on connotations of high significance.

Spaans

los eventos menores adquieren connotaciones de gran importancia.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

however, the term had negative connotations in russian.

Spaans

en cualquier caso, la expresión "minoría nacional " tiene una connotación negativa en ruso.

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

==meaning==the fenghuang has very positive connotations.

Spaans

== significado ==el fenghuang tiene connotaciones muy positivas.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the term "illegal immigrant" has very negative connotations.

Spaans

el término "inmigrante ilegal" tiene connotaciones muy negativas.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

however, the music doesn't have technological connotations.

Spaans

sin embargo, la música no posee connotaciones tecnológicas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

this was probably chosen because of 1337's leet connotations.

Spaans

este puerto probablemente fue elegido por las connotaciones "leet".

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

in mainstream culture, hacking has many-mostly negative-connotations.

Spaans

en la cultura establecida, el término 'hacking' tiene diversas connotaciones negativas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

protection products’, arguing that 'pesticides' has very negative connotations.

Spaans

l la estrategia se extienda también, tan pronto como sea posible, a los biocidas.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK