Sie suchten nach: consistence (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

consistence

Spanisch

consistencia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

soil consistence

Spanisch

consistencia del suelo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

coefficient of consistence

Spanisch

coeficiente de compatibilidad

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

increase the consistence.

Spanisch

aumento de la consistencia

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

but nature has its own consistence.

Spanisch

la gracia obra dentro de la naturaleza, pero la naturaleza tiene su propia consistencia.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

reliable, consistence filtration performance.

Spanisch

confiable, funcionamiento de la filtración de la consistencia.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a consistence approximately very dense test.

Spanisch

la consistencia aproximadamente el test muy espeso.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the structure should have a consistence shpaklevki.

Spanisch

la composición debe tener la consistencia del plastecido.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

increase the plant's turgidity and consistence.

Spanisch

aumenta la turgencia y consistencia de la planta

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is a mortar of plastic and ductile consistence.

Spanisch

es un acelerante líquido para hormigones y morteros, exento de cloruros.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

consistence, appropriate experience and competence of the consortium.

Spanisch

♦ coherencia, experiencia y competencia idóneas del consorcio.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

“those who work with dedication and consistence are valuable.

Spanisch

“aquellos que trabajan con seriedad y con constancia son muy valiosos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the solution should have a consistence of liquid sour cream.

Spanisch

la solución debe tener la consistencia de la crema agria líquida.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

♦ consistence, appropriate competence and experience of the consortium;

Spanisch

♦ coherencia, competencia y experiencia del consorcio.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it has something to do with the consistence of multiple realities."

Spanisch

esto se relaciona con la consistencia de realidades míltiples."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the prepared solution should have a consistence of the dense test;

Spanisch

la solución preparada debe tener la consistencia del test espeso;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

after that add a chalk for reception of structure of a necessary consistence.

Spanisch

después de esto añaden la tiza para la recepción de la composición de la consistencia necesaria.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the bracts keep unchanged for long time, then dry up assuming a papery consistence.

Spanisch

las brácteas se mantienen inalteradas por largo tiempo, para luego secarse asumiendo una consistencia de papel.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

although taken as a premise, the hypothesis does not have verifiable consistence."

Spanisch

aunque al tomarse como premisa, la hipótesis no tiene consistencia verificable."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

in italy, coffee with milk mixed that presents a cream consistence is called cappuccino.

Spanisch

en italia, café con leche batido es que presenta consistencia cremosa se llama capuchino.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,232,375,720 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK