Je was op zoek naar: consistence (Engels - Spaans)

consistence
consistencia

soil consistence
consistencia del suelo

coefficient of consistence
coeficiente de compatibilidad

increase the consistence.
aumento de la consistencia

but nature has its own consistence.
la gracia obra dentro de la naturaleza, pero la naturaleza tiene su propia consistencia.

reliable, consistence filtration performance.
confiable, funcionamiento de la filtración de la consistencia.

a consistence approximately very dense test.
la consistencia aproximadamente el test muy espeso.

the structure should have a consistence shpaklevki.
la composición debe tener la consistencia del plastecido.

increase the plant's turgidity and consistence.
aumenta la turgencia y consistencia de la planta

it is a mortar of plastic and ductile consistence.
es un acelerante líquido para hormigones y morteros, exento de cloruros.

consistence, appropriate experience and competence of the consortium.
♦ coherencia, experiencia y competencia idóneas del consorcio.

“those who work with dedication and consistence are valuable.
“aquellos que trabajan con seriedad y con constancia son muy valiosos.

the solution should have a consistence of liquid sour cream.
la solución debe tener la consistencia de la crema agria líquida.

♦ consistence, appropriate competence and experience of the consortium;
♦ coherencia, competencia y experiencia del consorcio.

it has something to do with the consistence of multiple realities."
esto se relaciona con la consistencia de realidades míltiples."

the prepared solution should have a consistence of the dense test;
la solución preparada debe tener la consistencia del test espeso;

after that add a chalk for reception of structure of a necessary consistence.
después de esto añaden la tiza para la recepción de la composición de la consistencia necesaria.

the bracts keep unchanged for long time, then dry up assuming a papery consistence.
las brácteas se mantienen inalteradas por largo tiempo, para luego secarse asumiendo una consistencia de papel.

although taken as a premise, the hypothesis does not have verifiable consistence."
aunque al tomarse como premisa, la hipótesis no tiene consistencia verificable."

in italy, coffee with milk mixed that presents a cream consistence is called cappuccino.
en italia, café con leche batido es que presenta consistencia cremosa se llama capuchino.