Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
– at the party last night?
– en la fiesta anoche?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i wish i could go to the party with you.
quisiera poder ir contigo a la fiesta.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
could you get the train at 11 last night?
¿pudiste alcanzar el tren de las once anoche?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i thought you were going to be at the party last night.
pensé que ibas a estar en la fiesta anoche.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i asked her if she could go to the party.
le pregunté si podía venir a la fiesta.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what time did you go to bed last night?
¿a qué hora te fuiste a dormir ayer por la noche?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
because he was ill, he could not go to the party.
Él no pudo ir a la fiesta por estar enfermo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i'm glad you could come to the party.
me alegra que hayas podido venir a la fiesta.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
where’d you go last night
preparándose para esta noche
Letzte Aktualisierung: 2023-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you go to the girl
tu vas chica
Letzte Aktualisierung: 2020-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they went to the movies last night.
anoche se fueron al cine.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
who did you go out last night with ?
¿anoche con quién fuiste?
Letzte Aktualisierung: 2013-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i refer to the minutes last night.
remito a lo que dice el acta de anoche.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
you go to the press.
ponte la camisa.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how you go to the restaurant
por qué vas al restaurante
Letzte Aktualisierung: 2023-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you should polish your shoes before you go to the party.
deberías lustrar tus zapatos antes de ir a la fiesta.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
did you go to the doctor?
¿fuiste al doctor?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tom wishes he had gone to the theater last night.
tom desearía haber ido al teatro anoche.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(b) i could clean my room and then ask if i could go to the party.
(b) podría limpiar mi cuarto y luego preguntar si puedo ir a la fiesta.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'd rather have gone to the concert last night.
mejor hubiera ido al concierto anoche.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: