Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cyclicality
prociclidad
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cyclicality or periodicity of the assets or the main part of the business
ciclicidad o periodicidad de los activos o de la parte principal de negocio
Letzte Aktualisierung: 2020-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
explanatory comments about the seasonality or cyclicality of interim operations.
comentarios explicativos acerca de la estacionalidad o carácter cíclico de las transacciones del período contable intermedio.
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
explanatory comments about the seasonality or cyclicality of interim operations;
comentarios explicativos acerca de la estacionalidad o carácter cíclico de las transacciones del periodo contable intermedio;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
utilities do experience some cyclicality because of their industrial sector demand.
Éstas sí experimentan ciclos por atender la demanda del sector industrial.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pro-cyclicality has to be averted both during an upswing and a downswing.
los efectos procíclicos han de evitarse tanto en los buenos como en los malos momentos.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
cyclicality of the capital measure and the total exposure measure of the leverage ratio;
la ciclicidad de la medida del capital y de la medida de la exposición total del ratio de apalancamiento,
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
pro-cyclicality is the term given to the perceived exacerbation of fluctuations on volatile markets.
prociclicidad es el término dado a la agravación percibida en las fluctuaciones de los mercados volátiles.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rune jera , by its shape symbolizes the year or the season, and the broader the cyclicality of time sense.
la runa jera, de por su forma simboliza el año, o la temporada, y con sentido más ancho el cyclicité del tiempo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
4.5 there is an element of pro-cyclicality inherent in the way the financial system works.
4.5 hay un elemento de prociclicidad inherente al modo en que funciona el sistema financiero.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
both regulations would add to peer pressure and strengthen in-built pro-cyclicality with well known consequences.
ambos reglamentos vendrían a incrementar la presión entre iguales y fortalecer el carácter procíclico intrínseco con consecuencias bien conocidas.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: