Sie suchten nach: earned it (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

you earned it.

Spanisch

lo haré más tarde.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

who earned it?

Spanisch

¿harry?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you earned it.”

Spanisch

su hija es todo para ella.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you’ve earned it.

Spanisch

has ganado.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- you earned it, son.

Spanisch

tu hiciste por merecerlo, hijo mío.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you’ve earned it.”

Spanisch

te lo ganaste.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the macedonians have earned it.

Spanisch

los macedonios se lo merecen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

and they've "earned" it."

Spanisch

y se la "ganaron"."

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

it's your list; you earned it.

Spanisch

es su lista y usted se los ha ganado.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and why is it here? i earned it,

Spanisch

¿y por qué están aquí?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

so, yeah, i’d say we earned it.

Spanisch

por eso la lealtad es primordial.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

our hearted girl had absolutely earned it!

Spanisch

nuestra chica de buen corazón no tenía absolutamente lo merece!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

honey: i think y’all earned it.

Spanisch

– creo que se lo han ganado.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- you have earned it, son. it's yours.

Spanisch

- te lo has ganado, hijo mío. es tuyo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

never spend money before you have earned it.

Spanisch

nunca gastes el dinero antes de haberlo ganado.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in love. i invite you to feel joy, for you have earned it !

Spanisch

en amor. los invito a sentir alegría porque se la han ganado!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

love and grace has not to be earned, it has only to be received.

Spanisch

el amor y la gracia no han de ganarse, sólo han de recibirse.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

its popularity earned it an array of very respectable awards, amongst them:

Spanisch

su popularidad le granjeó una serie de prestigiosos premios, entre ellos:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

on the whole they will have earned it, just as much as the indigenous workers.

Spanisch

en este caso, la enmienda n° 21 se hace inaplicable a las tarjetas de crédito.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

its power and tubular shape have earned it the nickname south american pipeline.

Spanisch

su potencia y forma tubular la han hecho conocida como el pipeline sudamericano.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,370,189,171 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK