Sie suchten nach: encroachment (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

encroachment

Spanisch

usurpación

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

wocl encroachment.

Spanisch

la coincidencia con la fase de ritmo circadiano de rendimiento mínimo.

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

encroachment by sand

Spanisch

invasión de arenas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

thecal sac encroachment

Spanisch

pinzamiento del saco tecal

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

intervertebral foraminal encroachment

Spanisch

pinzamiento radicular en foramen intervertebral

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

follow-up of encroachment;

Spanisch

seguimiento de las invasiones de suelo.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(i) land expropriation and encroachment;

Spanisch

i) expropiación e invasión de tierras;

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this is the old principle of encroachment.

Spanisch

es el viejo principio de la intrusión.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

if anything, the encroachment has intensified.

Spanisch

en todo caso, la intromisión se ha intensificado.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

2. ethiopia's encroachment in badme

Spanisch

2. intrusión de etiopía en badme

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

encroachment on the validity of patent rights

Spanisch

lesión de los derechos de patente exis­tentes

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we reject any encroachment on djibouti territory.

Spanisch

rechazamos toda usurpación del territorio de djibouti.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

avoiding the encroachment of shrubs on agricultural land

Spanisch

prevención de la invasión progresiva de los terrenos de cultivo por los arbustos

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

increased soil erosion, dust storms and sand encroachment

Spanisch

aumento de la erosión de los suelos, tormentas de polvo e invasión de arenas

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

encroachment on freedom of religion (article 294)

Spanisch

delito contra la libertad de culto (artículo 294).

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and human encroachment is only increasing to the destruction.

Spanisch

y la invasión humana sólo está incrementando la destrucción.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

encroachment and seizure of palestinian lands and the building

Spanisch

usurpaciÓn y confiscaciÓn de tierras palestinas y construcciÓn

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

slight encroachment on the principle of free movement of judgements

Spanisch

pequeña excepción al principio de la libre circulación de las resoluciones judiciales

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

map tracks forest encroachment in thailand · global voices

Spanisch

mapa señala invasión de bosques en tailandia

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

that was a serious encroachment on the people's interests.

Spanisch

en kuichou, hace algún tiempo, un regimiento ocupó grandes extensiones de tierras de los campesinos; éste fue un grave atentado contra los intereses del pueblo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,750,068,810 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK