Sie suchten nach: ergonomically (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

ergonomically

Spanisch

ergonomía

Letzte Aktualisierung: 2011-06-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

ergonomically designed

Spanisch

diseño ergonómico

Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

ergonomically designed truck

Spanisch

camión diseñado ergonómicamente

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

lies ergonomically in the hand.

Spanisch

se adapta a la mano de forma ergonómica.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- ergonomically shaped seat and back

Spanisch

- ergonómico en forma de asiento y respaldo

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

workstations set up ergonomically correct.

Spanisch

estaciones de trabajo configuradas ergonómicamente correctas.

Letzte Aktualisierung: 2019-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

is ergonomically positioned and well organised.

Spanisch

y ordenada.

Letzte Aktualisierung: 2014-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

1. a good, ergonomically sound chair

Spanisch

1. una buena silla, ergonómica

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

hand heaven: the ergonomically designed remote

Spanisch

un placer para la mano: el mando a distancia con diseño ergonómico

Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

• ergonomically designed for single handed use.

Spanisch

diseñado ergonómicamente para su uso con una sola mano.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ergonomically and technically matured and 100% reliable

Spanisch

ergonómica y técnicamente testada durante largo tiempo y, por lo tanto, fiable al 100%.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

all components are ergonomically harmonised with each other.

Spanisch

todos los componentes están harmonizados de manera ergonómica.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ergonomically and functionally design for high comfort in use.

Spanisch

diseño ergonómico y funcional para mayor comodidad en su uso

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

customer orientation is emphasized by ergonomically designed documents.

Spanisch

la orientación al cliente se subraya a través del diseño ergonómico de la documentación.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

all the controls and instruments on board are positioned ergonomically.

Spanisch

todos los mandos y los instrumentos de a bordo están colocados ergonómicamente.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

comfortable, modern and smart, each room is ergonomically designed.

Spanisch

cómodo, moderno y elegante, cada habitación es de diseño ergonómico.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ergonomically shaped carry straps produce less strain on the back.

Spanisch

las cintas ergonómicas producen menos tensión en la espalda.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the particularly sturdy aluminium handles lie well and ergonomically in the hand.

Spanisch

las empuñaduras de aluminio especialmente resistentes se adaptan a la mano bien y de forma ergonómica.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the comfort handles with soft components lie comfortably and ergonomically in the hand.

Spanisch

los cómodos mangos de componentes suaves se adaptan sin problemas y de forma ergonómica a la mano.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

each model is beautifully, ergonomically designed for comfortable drying and styling.

Spanisch

cada modelo ha sido diseñado ergonómicamente, con líneas bellísimas, para un secado y peinado muy cómodo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,290,217,328 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK