Sie suchten nach: fauns (Englisch - Spanisch)

these entities were associated with the forest sylvans and fauns by augustine in his classic, de civiatate dei (“city of god”):
estas entidades estaban asociadas con las sylvanas y faunos del bosque por agustín en su obra clásica, de civiatate dei ("ciudad de dios"):

the trail passes through woodlands, then onto grassland that stretches to the sea. yezo sika deer and their fauns graze without a care in the world.
el camino pasa por el interior de bosques y después por praderas que se extienden hacia el mar. el venado yezo sika y otros pastan por allí sin la más mínima preocupación.

werewolves, like other cryptids, are deeply connected in history not only with occultic lore but with the alien-similar fauns and incubi that sought and obtained coitus from women.
los hombres lobo, al igual que otros crípticos, están profundamente conectados en la historia, no sólo con la tradición ocultista, sino que también con faunos similares a alienígenas e íncubos que buscaron y obtuvieron coito con las mujeres.

faun
fauno