Sie suchten nach: fenestra (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

fenestra

Spanisch

fenestra

Letzte Aktualisierung: 2012-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

fenestra cochleae

Spanisch

ventana redonda

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

" fenestra books.

Spanisch

" fenestra books.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

small fenestra stapedectomy

Spanisch

estapedotomía

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

fossula of fenestra cochleae

Spanisch

fossula rotunda

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

large fenestra stapedectomy (procedure)

Spanisch

estapedectomía en ventana oval

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

the antorbital fenestra was relatively short.

Spanisch

la fenestra anteorbital era relativamente corto.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

tympanoplasty type v with fenestra in semicircular canal

Spanisch

timpanoplastia tipo v con fenestración en el canal semicircular

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

the supratemporal fenestra is, transversely, wider than long.

Spanisch

la fenestra supratemporal es, transversalmente, más ancha que larga.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

fenestra in horizontal semicircular canal covered by graft

Spanisch

fenestración de oído medio

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

between these fenestra is a narrow sagittal crest.

Spanisch

entre estas fosas se encuentra una estrecha cresta sagital.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

tympanoplasty type v with fenestra in semicircular canal (procedure)

Spanisch

fenestración de oído medio

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

behind each eye socket is a single hole called an infratemporal fenestra.

Spanisch

posterior a cada cuenca ocular se encuentra un agujero llamado fenestra infratemporal.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"the palatal bones are thin, but there is no suborbital fenestra.

Spanisch

los huesos del paladar son delgados, pero sin una fenestra suborbital.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

a real and much smaller external mandibular fenestra is present in front of this.

Spanisch

una fenestra mandibular real mucho más pequeña está presente en el frente de esta.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is separated from the antorbital fenestra by a vertical projection of the maxilla bone.

Spanisch

se separa de la fenestra anteorbital por una proyección vertical del hueso maxilar.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

behind the eye was a slightly smaller fenestra, known as the "infratemporal fenestra.

Spanisch

detrás del ojo era una ventana levemente más pequeña, la fenestra infratemporal.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the adductor muscle of the jaw appears to have attached to the quadrate instead of the supratemporal fenestra.

Spanisch

el músculo abductor de la mandíbula parece haberse unido al cuadrado en lugar de la fenestra supratemporal.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the supratemporal fenestra is absent, which may represent a secondary closure rather than a plesiomorphic trait.

Spanisch

la fenestra supratemporal está ausente, lo que puede representar un cerramiento secundario es nvez de ser un rasgo plesiomórfico.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"mixosaurus cornalianus" has a sagittal crest associated with the expansion of the upper temporal fenestra.

Spanisch

"mixosaurus cornalianus" tenía una cresta sagital asociada con la expansión de la fenestra temporal superior.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,782,802,611 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK