Sie suchten nach: functionalist (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

functionalist

Spanisch

funcionalismo

Letzte Aktualisierung: 2012-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the most beautiful functionalist villas

Spanisch

las villas funcionalistas más hermosas

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

he was a functionalist par excellence.

Spanisch

buscaba un modelo ad hoc, y me referiré en seguida al de la ceca.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

which functionalist buildings are the best?

Spanisch

¿cuáles son los mejores edificios funcionalistas?

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the stern beauty of a functionalist synagogue

Spanisch

la belleza austera de la sinagoga funcionalista

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the functionalist approach has brought us to this point.

Spanisch

hasta aquí hemos llegado con el método funcionalista.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the functionalist approach is over, for better or for worse.

Spanisch

el método funcionalista terminó, para bien o para mal.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

this is a functionalist solution to the divisions on the left."

Spanisch

aquí tenemos una explicación funcionalista de las divisiones en la izquierda".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

dissertation title: "the social change in functionalist sociology "

Spanisch

título de la tesis: "el cambio social en la sociología funcionalista ".

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

experience the remarkable atmosphere of the city with its well preserved functionalist architecture.

Spanisch

elogios a la arquitectura puramente geométrica

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the movement also adopts a critical position regarding functionalist and developmental theories.

Spanisch

dicho movimiento adopta igualmente una postura crítica con respecto a las teorías funcionalistas y desarrollistas que han dominado históricamente la investigación y la gestión educativa de latinoamérica y el caribe.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

le corbusier was most famous for his functionalist architecture and his contribution to town planning.

Spanisch

le corbusier es famoso por su arquitectura funcionalista y su contribución al urbanismo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

clausal backgrounding and pronominal reference: a functionalist approach to c-command.

Spanisch

(2002) 'clausal backgrounding and pronominal reference: a functionalist approach to c-command'.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

both the functionalist and interactionist traditions invoke an overriding synthesis within their own epistemological orientations.

Spanisch

tanto en la tradición funcionalista del consenso como en la tradición interaccionista del conflicto hay un intento de síntesis superadora dentro de sus propias orientaciones epistemológicas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

===robert merton===robert k. merton made important refinements to functionalist thought.

Spanisch

=== robert merton ===robert k. merton hizo mejoras importantes al pensamiento funcionalista.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

functionalist systems theorists such as niklas luhmann remained dominant forces in sociology up to the end of the century.

Spanisch

los teóricos de sistemas funcionalistas como niklas luhmann mantuvieron fuerzas dominantes en la sociología hasta el final del siglo.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

first opened in 1936, it was designed by arne jacobsen and is an example of the functionalist style typical of the time.

Spanisch

abierta en 1936, fue diseñada por arne jacobsen como un ejemplo de la arquitectura funcionalista de la época.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

another architectural monument of brno is the functionalist villa tugendhat which has been included on the unesco list of world heritage sites.

Spanisch

otro monumento arquitectónico de brno es la villa tugendhat, de estilo funcionalista, que ha sido incluido en la lista de patrimonio de la humanidad de la unesco.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

=== machine state functionalism ===the first formulation of such a functionalist theory was put forth by putnam himself.

Spanisch

=== funcionalismo de máquina de estados ===la primera formulación de esta teoría del funcionalismo fue hecha por el propio putnam.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

recognition of adult learning has been grown since the mid-nineties but the tension between broad and narrow functionalist views has also increased.

Spanisch

si bien el aprendizaje de adultos ha ido adquiriendo mayor reconocimiento desde mediados de los años noventa, al mismo tiempo ha aumentado la tensión entre percepciones funcionalistas amplias y restringidas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK