Sie suchten nach: godless (Englisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Spanisch

Info

Englisch

a godless nation

Spanisch

una naciÓn sin dios

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

of godless people.

Spanisch

de gente sin religión.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the godless u.n.

Spanisch

las naciones unidas sin dios

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i’m not lost or godless.

Spanisch

no estoy perdida ni sin dios.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a godless nation shall fall.

Spanisch

una nación sin dios caerá.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

30 that the godless man reign not,

Spanisch

30 a fin de que no reine el hombre impío

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"you are building a godless future

Spanisch

"vosotros construís un futuro

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

czech republic: pope in the land of the godless

Spanisch

república checa: el papa en el país de los ateos

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the soaps on tv show us the misery of a godless life.

Spanisch

estas series de la tv nos muestran las miserias de una vida sin dios.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in other words, why are people by nature godless?

Spanisch

en otras palabras, ¿por qué las personas son por naturaleza pecaminosas?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it is only due to bad association that the godly become godless.

Spanisch

es solo debido a la mala asociación que lo divino se vuelve irreligioso.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and be taken away on account of the doings of the godless.'

Spanisch

y no dejaba de funcionar.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i mean, you want to call it godless, you know, you call it godless.

Spanisch

quiero decir, ustedes quiere llamarlo carente de dios, ustedes saben, si lo llaman carente de dios.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it allows a secular and often godless society to squeeze us into its mold.

Spanisch

esto permite que una sociedad mundano y sin dios nos meta en sus moldes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but in the twentieth century men can not be burned merely for their godless beliefs.

Spanisch

pero en el siglo xx los hombres no pueden ser quemados simplemente por sus creencias ateas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

as this society becomes more and advanced technologically, it is becoming more and more godless.

Spanisch

mientras esta sociedad se vuelve más avanzada tecnológicamente, se está volviendo más y más pecaminosa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

especially since the beginning of the kali yuga the human society has been becoming more and more godless.

Spanisch

especialmente desde el comienzo de la era de kali yuga la sociedad humana ha llegado a estar más y más pecaminosa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

as a boy, he killed the godless giant, goliath, with just one stone from his slingshot.

Spanisch

de joven, mató al gigante impío, goliat, con solo una piedra desde su honda. david era el más grande guerrero de dios, venciendo a los filisteos, moabitas, amonitas, edomitas y amalecitas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

34:30 that the godless man may not reign, that there be no one to ensnare the people.

Spanisch

34:30 haciendo que reine el hombre hipócrita para escándalos del pueblo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

each individual will be judged on his deeds: the virtuous will be saved and the godless will perish eternally.

Spanisch

cada persona será juzgado por sus hechos: los virtuosos se salvarán y los impíos perecerán eternamente.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,919,576,595 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK