Sie suchten nach: he comes once in 3 weeks he is a driver (Englisch - Spanisch)

a guy enters a room with his cock in the air when he comes across an illegitimate couple in the middle of intercourse. he is a bit surprised but he cannot resist joining this party.
un tío entra en una habitación con la polla al aire y cae sobre una pareja ilegítima a punto de follar. es sorprendido pero no puede impedirse de reunirse con ellas para paticipar a esta fiestita.

he is the owner of sugata racing, a motoring team for which takeru is a driver and kenta once worked as an engineer.
es el dueño del sugata racing, un equipo de carreras en el que takeru es piloto, y en el que kenta trabajó como mecánico.

orgy : a guy enters a room with his cock in the air when he comes across an illegitimate couple in the middle of intercourse. he is a bit surprised but he cannot resist joining this party.
orgía : un tío entra en una habitación con la polla al aire y cae sobre una pareja ilegítima a punto de follar. es sorprendido pero no puede impedirse de reunirse con ellas para paticipar a esta fiestita.

from the reading of his bible he comes to the conclusion that jesus christ is god; and he is a sensible man, and intelligent man, and not a presumptuous man.
de la lectura de su biblia llega a la conclusión de que jesucristo es dios; y es un hombre sensible, un hombre inteligente, sin ser un hombre pretencioso.

piercing/tattoos : a guy enters a room with his cock in the air when he comes across an illegitimate couple in the middle of intercourse. he is a bit surprised but he cannot resist joining this party.
piercing / tatuajes : un tío entra en una habitación con la polla al aire y cae sobre una pareja ilegítima a punto de follar. es sorprendido pero no puede impedirse de reunirse con ellas para paticipar a esta fiestita.

he is a good person. god-willing, he comes and leads here."
es una buena persona.

there are many adjectives associated with alonso routinely, but perhaps another should be added: unsurprising. he is a driver who just about every time makes the impossible seem possible.
hay muchos adjetivos asociados a alonso de forma rutinaria, pero tal vez otro se deben agregar: sorprendente. Él es un conductor que casi cada vez que hace lo imposible parece posible.

and still shooting at us once in the street came tikhonov. he is a very nice talk with paul arsenov, apparently, they were familiar with, as far as i understood it, as they shook hands.
y sigue disparando a nosotros una vez en la calle vinieron tikhonov. Él es una muy buena conversación con paul arsenov, al parecer, estaban familiarizados, por lo que yo entendí, ya que se dieron la mano.

so while they recognize that he is the savior who has the power to forgive sins, when it comes to the question of whether he is a man or god, they do not realize that he is in fact god. their faith is like a house built on sand, and it will fall down all at once in a blink of eye.
así que mientras reconocen que Él es el salvador que tiene poder para perdonar los pecados, cuando llegamos a la cuestión de si es hombre o dios, no se dan cuenta de que en realidad es dios. su fe es como una casa construida sobre arena, se vendrá abajo en un abrir y cerrar de ojos.

any haulier for hire or reward who is a holder of a community licence and whose driver, if he is a national of a third country, holds a driver attestation, shall be entitled, under the conditions laid down in this chapter, to carry out cabotage operations.
todo transportista de mercancías por carretera por cuenta ajena que sea titular de una licencia comunitaria y cuyo conductor, si es nacional de un tercer país, esté provisto de un certificado de conductor, estará autorizado, en las condiciones que se establecen en el presente capítulo, para efectuar transportes de cabotaje.

starting the congress with a panel discussion about indian act on street vending was very successful start of this event. i believe the congress in general is a great opportunity for delegates from different parts of the world to meet once in 3 years.
el comienzo del congreso con una mesa redonda acerca de la ley de la india sobre la venta ambulante fue un exitoso inicio de este evento. creo que el congreso, en general, es una gran oportunidad para que los delegados de diferentes partes del mundo se reúnan una vez cada 3 años.

he is a believer who walks in the footsteps on those of generations who have gone before, from whom he has received, together with the church where he comes to pray, the faith that animates his prayer.
es un creyente que coloca sus pasos sobre los de generaciones que le han precedido, de las que ha recibido, junto a la iglesia adonde viene a rezar, la fe que anima su oración.

this messenger instead of calling you he comes to your home to meet with you personally. he is very excited and is rejoicing with you at the very great news he has to give you. he makes it clear that john has paid henry $1 million to clear your $50,000 debt. john expects nothing from you because this is a gift to you.
este mensajero en lugar de llamar a usted le va a su casa para reunirse con usted personalmente. él está muy entusiasmado y se alegra con ustedes la noticia muy grande que tiene que dar.

a special guiry he is a guiri but he knows very well the festivals of pamplona; he has been coming for nearly 23 years and every year, like if it was the first one, he comes willing to enjoy the festivals till the end.
es un guiri, pero conoce muy bien los sanfermines de pamplona; lleva viniendo alrededor de 20 años y cada año, como si fuese la primera vez, viene dispuesto a disfrutar a tope con las fiestas.

"but how can he come forward so?" said dorlas. "lithe he may be, but he is a great dragon, and how shall he climb down the one cliff and up the other, when part must again be climbing before the hinder is yet descended?
—pero ¿cómo puede avanzar de ese modo? —dijo dorlas—. Ágil, quizá lo sea, pero es también un gran dragón, y ¿cómo ha de descender por un acantilado y ascender del otro lado, cuando una parte tendrá que estar ascendiendo antes que la otra haya descendido del todo?