Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i am currently engaged.
estoy actualmente comprometido.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i am engaged in associations.
yo estoy comprometido en asociaciones.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i am
i am
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i am,
yo soy
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i am…
estoy…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i am engaged in a new business.
estoy ocupado en un nuevo negocio.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i am also engaged in doing service at the temple.
estoy también ocupado en hacer servicio en el templo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i am very honoured to replace mrs banotti who is otherwise engaged.
me siento muy honrada de substituir a la sra. banotti, a la que otras ocupaciones no han permitido estar presente.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i am engaged in a process that weaves the personal and universal together.”
estoy participando en un proceso que teje el personal y universal juntos.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i pay taxes, i am engaged in socially useful activities and i take care of my son.
yo pago impuestos, participo en actividades socialmente útiles y me ocupo de mi hijo.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"i am engaged to an unsaved man. he is kind, courteous, and has high moral standards.
"yo estoy comprometido con un hombre no salvo. Él es amable, atento, y tiene normas morales elevadas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
although this i am engaged to reduce ulteriorly is the indebtedness relationship that the exposure total financial institution of finnlines".
a pesar de eso se me compromete a reducir posteriormente sea el informe de endeudamiento que la exposición financiera global de finnlines".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i am engaged at the moment in discussions with member states to see which of the areas they have listed will in fact become objective 2.
en este momento estoy envuelto en discusiones con los estados miembros para ver qué regiones de las que han propuesto se elegirán por fin para el objetivo n2 2.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as the secretary-general's envoy, i am engaged with both parties and my quartet and regional partners in that effort.
como enviado del secretario general, participo con ambas partes y mi cuarteto y los asociados regionales en ese esfuerzo.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for example, suppose that i am engaged in teaching mathematics; in this, my ultimate intention is to glorify god in this particular calling.
por ejemplo, supongamos que me dedico a enseñar matemáticas. en esto, mi intención soberana es glorificar a dios en este llamamiento en particular.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
example, suppose that i am engaged in teaching mathematics; in this, my ultimate intention is to glorify god, in this particular calling.
en esto, mi intención soberana es glorificar a dios en este llamamiento en particular.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
my name is pooja and i am 20yrs old soon and lives in mauritius , i am engaged to my boyfriend divesh who is 21 and also live in mauritius , we have worked togeth
mi nombre es pooja y soy 20yrs viejo pronto y vive en la isla mauricio, estoy comprometida con mi novio divesh quien tiene 21 años y también viven en la is
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"you might know i should think of it," answered the hair brush; "i am engaged to the boot-jack."
"¡claro, ya puede figurárselo!" contestó el peine. "seguramente habrá oído que estoy prometida con el calzador."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i have to say that when i am engaged in the exercise of risk management, i have to follow the advice of the risk assessors, i have to follow the advice of scientific evidence and scientific opinion.
he de decir que cuando participo en discusiones sobre la gestión de riesgos, tengo que seguir el asesoramiento de los asesores en materia de riesgo, así como el asesoramiento proveniente de fuentes científicas y las opiniones científicas pertinentes.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
3. give a biblical principle that would apply to the following life situation: "i am engaged to an unsaved man. he is kind, courteous, and has highmoral standards.
3. dé un principio bíblico que se aplicaría a la siguiente situación de la vida: "yo estoy comprometido con un hombre no salvo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung