Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i live in new york
vivo en new york.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
where can i live in new york city?
¿dónde puedo vivir en manhattan new york mientras realizo un programa de inglés en nyu - sps?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
both couples live in new york city.
ambas parejas viven en la ciudad de nueva york.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
here i live in the city of new york
acá yo vivo en la ciudad de nueva york
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i live in new york city, and i am very eager to see you here.
vivo en la ciudad de nueva york, y estoy muy ansiosa de verlo a usted aquí.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
orange country, california. i currently live and work in new york city.
orange country, california. actualmente vivo en la ciudad de nueva york.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he lives in new york city.
vive en nueva york.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oh my bad ! i mean i am from louisiana but i live in san diego right now !
está bien, está bien, increíble . ¿cómo va tu noche?
Letzte Aktualisierung: 2022-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
:: comments received from schools in new york city:
:: otros comentarios de escuelas de la ciudad de nueva york:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my name is amal. i am from tunisia. i am originally from an island, but i live in a big city because of my st
mi nombre es amal. soy de tunisia. soy originario de una isla, pero vivo en una gran ciudad a causa de mis estudios.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we who live in new york city see evidence of this daily.
nosotros que vivimos en la ciudad de nueva york vemos evidencia de esto a diario.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my name is amal. i am from tunisia. i am originally from an island, but i live in a big city because of my studies.
mi nombre es amal. soy de tunisia. soy originario de una isla, pero vivo en una gran ciudad a causa de mis estudios.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fredi graduated from julia richman high school in new york city.
en dicha ciudad, fredi se graduó en la julia richman high school.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"bandslam" was shot in austin, texas, with additional scenes filmed in new york city.
la película se rodó en austin, texas, con escenas adicionales filmadas en nueva york.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dick lived in switzerland for ten years, but now lives in new york city.
dick ha vivido y trabajado durante diez años en suiza, residiendo actualmente en nueva york.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you can join an affinity medicare program if you live in new york city:
usted puede inscribirse en un programa de affinity medicare si vive en la ciudad de nueva york:
Letzte Aktualisierung: 2012-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as of 2009, she lives in williamsburg, brooklyn, new york city.
desde 2009, vive en williamsburg, brooklyn, nueva york.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
percy emerges from the underworld in new york city, leaving a very depressed nico behind.
percy emerge del inframundo en la ciudad de nueva york, dejando detrás a un nico muy deprimido.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in new york city, rats are part of commuters' daily lives.
en nueva york, las ratas son parte del viaje diario al trabajo.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
noting the exceptional circumstances in new york city arising from hurricane sandy,
haciendo notar las excepcionales circunstancias reinantes en la ciudad de nueva york como consecuencia del huracán sandy,
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: